Tänä iltana ABC: llä ROOKIE BLUE jatkuu toisella jaksolla nimeltä Sydämenmurtajat, rahantekijät. Illan ohjelmassa Andy ja Nick ryöstävät laittoman uhkapelitalon.
Viimeisenä jaksona yön traumaattisten tapahtumien jälkeen Andy McNally ja Dov Epstein yrittivät koota itsensä koko yön illalliselle. Mutta pian heidät jäädään pois tehtävistä ja vartioimatta epävakaassa ruokailutilassa. Samaan aikaan väsyneet upseerit 15 -divisioonassa kamppailivat hillitsemään illan lisävahinkoja uuden kovan tarkastajan John Jarvisin valvovan silmän alla. Ohittamatta sitä tosiasiaa, että häntä tarvittiin takaisin asemalla, Nick lähti petollisesti jäljittämään Sam Swarekin sukulaisia. Ja lopulta Andyn oli kohdattava molemmat miehet, joista hän välitti, ja hän jakoi sydäntä särkevän päätöksensä. Andy oppi, että joskus jopa oikean valinnan tekemisellä voi olla vakavia seurauksia. Katsoitko viimeisen jakson? Jos unohdit sen, meillä on täydellinen ja yksityiskohtainen yhteenveto, täällä sinua varten.
Tämän päivän esityslistalla on tämän päivän esityslistalla Project Accountability ” - koko kaupungin kattava operaatio kaiken rikoksen tuoton takavarikoimiseksi - sitten Fite Niteen. 15 -divisioonan upseerit on määrätty takavarikoimaan laittomasti ansaitulla rahalla ostetut tavarat - tehtävä, josta kukaan ei ole innoissaan. Andy ja Nick lähetetään laittomaan uhkapelitaloon - joka osoittautuu edelleen toimivaksi - ja he pitävät velvollisesti kiinni asunnonomistajan. Mutta tunnustuksen jälkeen, joka vaikuttaa liian hyvältä ollakseen totta, Andy värvää Samin auttamaan häntä pääsemään perille siitä, mitä todella tapahtuu.
Tämän illan jaksosta tulee jännittävä, jota et halua missata, joten muista virittää livekatsaus ABC: n Rookie Blue -illasta tänään klo 22.00 EST! Kun odotat yhteenvetoamme, paina kommentteja ja kerro meille, kuinka innoissasi olet uudesta Rookie Blue -kaudesta! Sillä välin voit katsoa alla olevan videon illan jaksosta.
KERTAUS:
Fite Nite on palannut ja uusin tulokas Duncan on valittu taistelemaan joukkueensa kunniasta. Hänelle on asetettu paljon vastuuta, eikä hän valitettavasti pysty kestämään sitä.
Koko joukkue kokoontui Duncanin ympärille yrittäen saada hänet valmistautumaan nyrkkeilyotteluun, mutta kaikesta ponnistuksestaan ja viikoista harjoituksista huolimatta epäilty onnistui saamaan hänestä paremman puhelun aikana. Koko poliisi on osoitettu projektivastuuseen. Silloin kaikki laittomilla varoilla ostetut tiedot kerätään todisteiksi, ja tämä tarkoitti sitä, että Duncanin ja Andyn oli etsittävä laittoman uhkapelirenkaan haltijat kotiin.
Geno Jones taisteli todella vaimonsa kanssa, kun poliisi tuli paikalle, joten hän ei ollut iloinen siitä, että hänen ex-vaimonsa ei vain palannut vaatimaan asioita, vaan mitä hän ei ottanut poliisille, luultavasti. Ja kuitenkin se, joka lopulta työnsi hänet tarpeeksi reunan yli hyökkäämään kaikkien ihmisten poliisin - Duncanin - kimppuun, kun hänelle kerrottiin, että poliisit tarkistavat hänen kellarinsa.
He olivat tiloissa, joten he olisivat löytäneet hänen varastonsa riippumatta siitä, vaikka Geno ei näyttänyt näkevän sitä tällä tavalla. He sanoivat katsovansa ja sitten Geno löi Duncania tyhjästä. Sitten hän yritti paeta.
Yritettiin, koska idiootti unohti käyttävänsä nilkkamittaria. Lopulta he ottivat hänet kiinni, kun hän pysähtyi ystävän luo toivoen saavansa käsiinsä kaiken, mikä voisi saada näytön pois.
Kaikki tämä ei hämmästyttänyt Duncania, mutta kun hän oli kerran päivässä osunut ja saanut selville, että nyrkkeilykumppaninsa vartalo voisi kilpailla Hulkin kanssa - hän alkoi nopeasti valittaa aikaisemmasta lyönnistä kuin se olisi todellinen vamma. Ja Chris otti keskeyttämisen lujasti. Tuntui kuin tämä olisi toinen naula hänen arkkuunsa.
Chris johtaa Fite Niteä ja toistaiseksi hän on tehnyt vain virheitä. Hän ei antanut viinakauppiaalle oikeita ohjeita sekä siitä, miten päästä varastoon, että siitä, mitä lyöjäpoliisit, etsivät ja komissaari haluaisivat juoda. Kaveri yritti pudottaa kosher-viinilaatikoita, kun he tarvitsivat todellista vanhanaikaista olutta.
Chloe kuitenkin astui sisään ja auttoi Chrisia rauhoittumaan. Ja hän valmistautuu ystävällisesti heidän uuteen mestariinsa ottamaan vallan Duncanilta - Nickiltä.
Sillä välin Dov ja Gail tekivät valtavan rinnan, mutta astuivat samalla varpaisiin. He saivat tietää luottokortin renkaasta. Ryhmä kavereita varastaa ihmisten luottokorttinumeroita ja ajatteli, että heidän pitäisi tuoda asioita kaverit sisään. Ja tehdessään he unohtivat ilmoittaa asiasta esimiehelleen, ja heillä oli joukko etsiviä, jotka työskentelivät tapauksen parissa. Joten nyt kaikki ovat vihaisia heille siitä, että he ylittävät palkkaluokkansa.
Oliver ei halunnut mennä lepäämään heidän puolestaan. Se sai hänet näyttämään epäpätevältä ja pahinta on, että hänen poliisinsa tekivät tämän tunnustuksen saamiseksi. Heitä ei pakotettu siviilivelvollisuuteen - he pitivät kiinni pidätelläkseen sitä muiden kasvoille. Nimenomaan Dov. Hän halusi henkilökohtaisesti näyttää rintansa Chloen aviomiehelle Wesille.
Tämä yksiosaaminen syntyi, koska Wes ja hänen kumppaninsa Jen olivat katsomassa samaa taloa kuin he. Ainoa ero on Wes ja co. ilmestyivät ensimmäisenä ja heillä oli ensimmäinen syyllisyys kaikkiin takavarikoituihin todisteisiin talon sisällä. Ja myöhemmin, kun Wes ei nähnyt merkitystä tyhjillä luottokorteilla - Dov näki. Joten Dov varasti tämän tapauksen suoraan Wesin alta ja Gail vain meni yhdessä kumppaninsa kanssa.
Gail on ollut hyvällä tuulella uusimman suhteensa alkamisesta lähtien. Harmi kuitenkin, että se päättyi niin kuin se päättyi. Gail teki pakollisen tyttöystävän tapaamalla Hollyn ystäviä ja sanoi, että ystävät osoittautuivat pompoiksi. He eivät kokeneet, että joku Gailin (sinikaulus) kaltainen ansaitsisi Hollyn kaltaisen (älykäs ja menestyvä).
Holly sai ystävänsä lomautumaan kertomalla heille, että hän vain pitää hauskaa Gailin kanssa. Mutta Gail, jonka ei pitänyt kuulla viimeistä osaa - itse asiassa kuuli kaiken! Joten hän jätti Hollyn pian tämän jälkeen ja päätti viettää yönsä katsomassa Fite Niteä muiden ystäviensä kanssa.
Andy liittyi pian hänen luokseen, kun hän lopetti Genon ja hänen vaimonsa. Geno piilotti rahaa kotonaan ja hänen vaimonsa oli niin ahne, että hän soitti oman sieppaajansa puhelimessa saadakseen hänet luovuttamaan rahat. Geno oli tuolloin lukittu, joten hän tietysti uskoi vaimonsa olevan vaarassa, mutta hän väitti, ettei hänellä ollut rahaa.
Ja kun Andy ja Sam menivät pelastamaan hänen vaimonsa, he löysivät hänen etsivän paikkaa yksinäisyydestään. Mies, jonka hän teeskenteli olevansa kidnappaaja, oli itse asiassa tyrmätty ja tukittu, kun hän kävi läpi asioita. Joten sitten hänet pidätettiin ja kun he saattoivat hänet ulos - poliisi löysi loput rahat, jotka Geno piilotti ja oli valmis antamaan vaimonsa loukkaantua.
Andy teki mukavan rintakuvan sinä päivänä ja kun hän saapui nyrkkeilyotteluun, kaikki hyvät tunteet pakenivat nähdessään Nickin lyövän.
Nick tiesi, ettei hän voisi voittaa, mutta hän halusi kuitenkin taistella. Hän hävisi, mutta tällä osalla ei ole väliä, koska taistelu oli kuin hänen suhteensa Andyyn. Niin kauan kuin hän taisteli hyvin, hän tietää yrittäneensä. Nyt jos vain Andy taistelee tai häntä mieluummin kuin aina, kun kaveri taistelee hänen puolestaan!
