Tänä iltana NBC: llä heidän draamansa Chicago PD palaa ja kaikki uudet keskiviikko, 16. marraskuuta 2016, kauden 4 jaksot 7 ja 8 kutsutaan, 300 000 tykkäystä; Ampuma kuuli ympäri maailmaa, ja alla on Chicagon PD -yhteenvedosi. Tämän illan Chicago PD Fall Finale -sarjan kaksoisjaksossa NBC: n yhteenvedon mukaisesti, Ryhmä tutkii todistajan kuolemaa raiskaus- ja murhatapauksessa tämän yhdistetyn jakson ensimmäisellä puoliskolla, ja myös Stone löytää Antonille (Jon Seda) työpaikan osavaltion asianajotoimistosta.
Muista siis merkitä tämä paikka kirjanmerkkeihin ja palata klo 10–23 ET Chicagon PD -yhteenvedolle. Kun odotat yhteenvetoa, tarkista kaikki Chicagon PD -yhteenvedot, spoilerit, uutiset ja paljon muuta täältä!
Vastaanottaja yön jakso alkaa nyt - Päivitä sivu usein saadaksesi mo st nykyiset päivitykset !
grimm kausi 4 jakso 13
Chicago PD alkaa tänä iltana, kun etsivä Antonio Dawson (Jon Seda) puhuu puhelimessa ex-vaimonsa kanssa perheongelmista, kun Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) tulee sisään ja Antonio kertoo, kuinka hänen entinen on luopunut äidiksi olemisestaan, kun hän tapasi uuden, rikkaan kaverin. Ennen kuin he voivat enää puhua siitä, Sgt. Hank Voight (Jason Beghe) ilmoittaa, että heillä on puhe murhasta.
Kun he saapuvat paikalle, heitä muistuttaa toinen murha ja raiskaus kaksi vuotta aikaisemmin, jonka teki rikas lapsi nimeltä Oliver Tuxhorn. Lindsay sanoo olevansa epäilty neljästä muusta raiskauksesta, ja Tariq, uhri, jonka he nyt löysivät, oli silminnäkijä, ja DA toivoo voivansa yhdistää hänet Tariqin murhaan; Voight lupaa tehdä linkin, jotta sarjamurhaaja ja murhaaja eivät pääse siitä eroon.
Voight kokoaa yhteen tiedusteluyksikön, jossa Dt. Halstead (Jesse Lee Soffer) kertoo heille, että Oliver Tuxhorn alkuperäisessä Tuxhorn -asiakirja -aineistossa väittää, että hän ja uhri harrastivat yksimielisesti B & D -seksiä, ja hän oli elossa, kun hän jätti hänet. Tariq kertoo nähneensä hänen kaatavan ruumiin lukkoihin ja hän nousi. Lindsay kertoo, että neljä muuta tyttöä on syyttänyt häntä raiskauksesta ja hän luisteli jokaisesta syytteestä.
IU on saanut luvan Tuxhornin puhelintietueisiin, mutta Voight sanoo, että ongelma on siinä, että Tariqin henkilöllisyys piti sinetöidä ja että kaikki, joilla oli hänen nimensä tai tiedot oikeussalista, on tutkittava.
Voight ja Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) tapaa upseerin, joka johtaa Tariqin tietoturvatietoja. Hän myöntää, ettei ollut ketään nöyrämpää kuin Tariq, ja paljastaa, kuka oli siellä vartioimassa häntä. Hän sanoo, että he saivat hänet Best Western -hotellissa, jossa he katsovat televisiota. Hän näkee Tariqin puhelimessa ja menee sitten kuntosalille; 45 minuutin kuluttua hän soitti upseerille, joka tarkkaili Tariqia kuntosalilla. Tariq hiipi jotenkin kuntosalilta.
Upseeri Burgess (Marina Squerciati) tulee yläkertaan kertomaan Lindsaylle, että Tariqin leski on alakerrassa. Dt. Adam Ruzek (Patrick John Flueger) kysyy häneltä, millainen hänen uusi kumppaninsa on, ja hän sanoo, ettei hänellä ole valittamista. Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) katsoo ympärilleen huoneessa ja kertoo hänelle, eräänä päivänä!
Lindsay tapaa rouva Bolandin, joka kertoo hänelle, kuinka kovaa Tariq työskenteli ollakseen tässä maassa. Hän myöntää lähettäneensä tekstiviestejä muutaman kerran, mutta ei soittanut. Lindsay kysyy häneltä, oliko hän kiihtynyt, hän sanoo, ettei ollut, mutta hän oli. Hän oli järkyttynyt siitä, että heitä (perhettä) seurattiin yli kuukauden ajan, kun Tariq ilmoitti asiasta, poliisi ei tehnyt mitään, joten Tariq siirtyi suojatilaan. Hän on varma, että se oli Oliver Tuxhorn tai hänen isänsä.
Seuraavana aamuna he ovat oikeudessa ja syyttäjä pyytää jatkoaikaa, mutta puolustusasianajaja kertoo heille, että syyttäjä on myöntänyt ilman heidän todistajansa, heillä ei ole asiaa. Oliver päästetään takuita vastaan. Lindsay tulee tapaamaan Oliveria ja hän kiittää häntä tuesta, hän sanoo: Nähdään oikeudessa!
IU katselee jokaista Tuxhorn -perheen perheenjäsentä, ja Lindsay sanoo, ettei hän ole koskaan vihannut ketään niin nopeasti kuin hänen kanssaan. Hän uskoo vahvasti, että hän on syyllinen. Ruzek ja Atwater saavat selville, että Tariqin ystävä Sudanista soitti hänelle tuntia ennen kuolemaansa, mutta toisin kuin Tariq, hän ei koskaan saanut tekojaan yhdessä. Voight kehottaa heitä tarkistamaan hänet.
Amir myöntää tietävänsä, että Tariqille tapahtui jotain, mutta hän on järkyttynyt loukkaantumisesta sanoen, että Tariq on hänen paras ystävänsä. Ruzek pidättää Amirin, kun he löytävät aseen, joka vastaa Tariqin tappaneen aseen sarjanumeroita.
Kun Antonio ilmoittaa Da: lle, hän kysyy häneltä, onko hän onnellinen tiedustelupalvelussa ja voisivatko he todella käyttää häntä DA: n toimistossa. Antonio kertoo hänelle, että hän on imarreltu, mutta hän on parhaimmillaan Chicagoon asti. DA kysyy häneltä, miltä hänestä tuntuisi tietää, että kersantti. Voight allekirjoitti jo hänen tulonsa. Antonio on järkyttynyt ja DA kertoo hänelle, että hänen on tehtävä päätös nopeasti. Burgess kuulee koko keskustelun.
Halstead ja Voight kysyvät Amirilta, mitä tapahtui eilen illalla. Hän kertoo heille, että INS kertoi hänelle, että hänet karkotetaan takaisin Sudaniin. Amir sanoi soittaneensa Tariqille, koska hän tunsi itsemurhan; Tariq meni tapaamaan häntä veden äärellä ja kertoi hänelle, että hän voisi asua hänen ja hänen perheensä kanssa. Amir myöntää, että hän lähti ja meni bussilla asuntoonsa jättäen Tariqin taakse. Voight sanoo, että Amir vakuutti Tariqin tulemaan ulos saadakseen rahaa. Halstead ja Voight työskentelevät kovasti, mutta hän ei murtu. Hän itkee ja sanoo, ettei koskaan satuta häntä.
Burgess ja Sorensen ovat ulkona nähdessään vihreän katumaasturin, joka ajaa hallitsemattomasti. Kun ajoneuvo vedetään yli, Burgess saa tietonsa ja pyytää häntä poistumaan ajoneuvosta, jotta he voivat suorittaa raittiustestin. Miehellä on kalanverkko nailonia, hame ja siveysvyö, ja Sorensen on hämmentynyt. Burgess sanoo, että hänellä on erinomainen määräys, joten heidän on saatettava hänet pukeutumaan sellaisena kuin hän on.
Antonio jakaa uutisia, joiden mukaan Tariqin vaimo sanoo, että heitä seurattiin, ja ehkä joku sai selville Tariqin nimen, minkä seurauksena he löysivät Amirin, joka menetti vahingossa työnsä sinä yönä ja tapasi Tariqin, joka päätyi murhattuun. Heidän on oletettava, että Amir on perustettu; Antonio sanoo, että ravintola sanoi, että he erottivat hänet, koska he saivat puhelun siitä, että hänellä oli rikosrekisteri, ja INS -puhelu Amir sai taksipuhelimesta.
Leo Tuxhorn, Oliverin vanhempi veli vankilassa viisi kertaa hallussapidosta, ja hän on ollut riippuvainen esikoulusta asti. Hän pääsi kuntoutuksesta 2 kuukautta sitten. Voight käskee heitä häntämään koko Tuxhorn -perheen, mutta Lindsay poistuu juuri puhelimesta, jossa hänelle kerrottiin, että Oliver Tuxhorn tuli juuri ”saataville” puhumaan. Lindsay ja Halstead menevät tapaamaan häntä kuulusteluun.
Kuulustelujen aikana Oliver kiistää tietävänsä miehestä mitään, kunnes hän sanoo kuulleensa miehen olevan afrikkalainen. Oliver käyttäytyy kuin hemmoteltu paskiainen, ja katsoo Halsteadia silmiin ja kertoo, että heidän on hyväksyttävä, että heidän tapauksensa on kuollut ja jatkettava. Halstead sanoo, että hänellä on muutama lisättävä asia, mutta hän ei halua menettää työpaikkansa kaltaisensa takia.
Burgess näkee kumppaninsa tallentavan miehen pidätyksen puhelimeensa muistoksi. Voight tapaa rahoittajan Tuxhornin perheestä ja heidän taloudestaan. Hän kertoo Voightille, että heidän rahojensa saaminen voi kestää muutaman päivän, mutta Olinsky näkee, että Tuxhornin asianajaja maksaa maksut P.I: lle nimeltä Jim Rodovik, joka on entinen poliisi, joka jäi eläkkeelle liiallisen voiman ja lahjonnan vastaanottamisen jälkeen. Olinsky sanoo tekevänsä vierailun.
Antonio sulkee Voightin toimiston oven ja kysyy häneltä, yrittääkö hän työntää hänet pois tiedustelusta ja miten DA kertoi hänelle, että Voight allekirjoitti työtarjouksensa. Voight kertoo hänelle, että vaikka he ovat lukittaneet sarvet useammin kuin kerran, Antonio toi yksikön yhteen, mistä hän on ikuisesti kiitollinen ja ettei hän koskaan allekirjoittanut mitään, mutta hän suositteli häntä. Antonio kysyy miksi? Voight kertoo hänelle, että vanha pomo käski häntä koskaan pidättelemään nousevaa tähteä; ja Antonio on aika johtaa omaa miehistöään.
Olinsky tulee tapaamaan Jimin ja kohtaa hänet työskentelemään Olive Tuxhorn -kotelon parissa. Hän kysyy häneltä, mitä hän teki Dominic Cookin hyväksi. Kun Jim epäilee, hän kysyy, miksi Olinsky on siellä, ja kertoo hänelle, että todistaja, jota hän tutki, tapettiin eilen. Olinsky kysyy häneltä, tietääkö hän asiasta mitään. Jim kertoo hänelle, että Tuxhornin perheellä on vahva perusta ja valtavat persoonallisuudet. Hän vahvistaa, että isä ja Leo halusivat tietää, kuka oli silminnäkijä.
Atwater ja Ruzek katsovat Leoa, joka ostaa huumeita suoraan heidän edessään. Kun he sytyttävät valot, Leo ja jakaja juoksevat. Leo yrittää niellä lääkkeet ennen kuin Atwater pidättää hänet.
helvetin keittiö kausi 14 jakso 8
Lindsay on klubilla, jossa Oliver on, ja hän käskee kaikkia naisia ympärillään poistumaan. Lindsay kertoo, että he löysivät veljensä Leon ja kuinka hänestä tuli jutteleva. Oliver yrittää lyödä häntä ja hän kertoo hänelle ainoan syyn, miksi hän on siellä, koska raskaana olevan naisen aviomies on kuollut hänen takia.
Oliver yrittää houkutella hänet yksityisempään huoneeseen, mutta hän sen sijaan kaatoi alkoholia hänen päälleen, ja hän käskee nuolla sen. Ennen kuin hän lähtee, hän kertoo kaikille naisille, jotka olivat hänen kanssaan, että hän haluaa laittaa päiväraiskaushuumeen samppanjaan, mutta heidän pitäisi heittää juomat joka tapauksessa.
Voight ja Atwater tapaavat Leon, ja Voight yrittää puhua hänelle kauniisti. Leo kysyy, haluaako hän jälleenmyyjänsä nimen. Leo kiistää tapaamisensa todistajan kanssa, mutta myöntää, että hänen veljensä ilmoitti toiveistaan. Voight kysyy, kuinka todistaja kuoli. Atwater sanoo, että heidän on vain poistettava tulosteet hauskanpidosta todistaakseen, että se oli hän. Leo sanoo, että hänellä on 4 ystävää, jotka voivat todistaa, missä hän oli viime yönä. Hän sanoo olevansa huume, mutta ei tappaja.
Halstead kertoo Voightille ja Atwaterille, että heillä on 24 tuntia aikaa esittää todisteita tai asia hylätään. Burgess ja Sorensen kutsutaan yksityiseen toimistoon, jossa kersantti Trudy Platt (Amy Morton) kysyy häneltä videon julkaisemisesta Facebookissa. Burgess puolustaa, mutta sitten Trudy kääntyy hänen puoleensa, että hän tiesi myös videosta. Platt rankaisee heitä molempia jalkapartioilla ja kertoo Sorensenille, että jos hänellä olisi jokin keino, hän keskeyttäisi hänet tai erottaisi hänet.
Ruzek keksi heidän palkkansa rahoittajan. Kaikki on puhdasta, lukuun ottamatta Dubaissa sijaitsevaa kiinteistöä, jota ei ole vielä avattu, mutta joka tuottaa 100 000 dollarin voittoa vuodessa neljä vuotta taaksepäin; tilin ylläpitäjä on Sloane Tuxhorn, Oliverin sisko. Viikko sitten 300 000,00 dollarin nosto tapahtui; Olinsky sanoo, ettei ole todisteita hänen osallistumisestaan eikä hän ole vierailijalokeissa.
Ruzek kertoo, että hän huomasi Oliverin Facebookissa, jossa hän kommentoi sisarensa Facebookia, kun hän oli vielä vankilassa ja sanoi, että 300 000 tykkääjää on RAD (tutkija), 2 päivää ennen murhaa. Lindsay sanoo, ettei riitä veloittaa häntä, mutta Voight sanoo, että riittää kuitenkin bluffaamaan hänet. Voight käskee heidän tuoda hänet sisään.
Voight ja Lindsay esittävät Sloanelle kysymyksiä, ja hän sanoo, että tutkija valehtelee. Lindsay sanoo, että jos hän puhuu totta, hän välttää kymmenen vuoden tuomion, jota hän nyt katselee. Kun hän ei vastaa, Voight kertoo hänelle, että tutkija on entinen poliisi, ja hän haluaa mieluummin jatkaa versiotaan.
Sloane antaa periksi ja myöntää antaneensa hänelle vain rahat. Hän sanoo, että hän suostui summaan, mutta hän ei tiedä, miten hän löysi todistajan; ja rahan tarkoituksena oli vain muuttaa todistajan tarina, ei tappaa häntä. Lindsay vahvistaa, että hänen veljensä Oliver käski häntä tekemään niin.
Olinsky menee tapaamaan tutkijaa Jimiä, joka kysyy häneltä, saivatko he veljen? Olinsky sanoo muistavansa yhden syistä, miksi Jim erotettiin CPD: stä ja teki vääriä pidätyksiä. Hän kysyy, aikooko hän ottaa Leon sanan valtaansa, ja Olinsky sanoo hänelle, että se oli sisaren sana, ja hän käskee Jimiä nostamaan kätensä ja pidättää hänet.
Jim alkaa puhua ja sanoo ampuneensa Tariqin, koska hän luuli, että hänellä oli ase, mutta se oli hänen kännykkänsä; pyysi Olinskya lisäämään sen raporttiin kertomalla hänelle, ettei se ollut etukäteen meditoitu. Olinsky kysyy häneltä: Entä se osa, jossa murtauduit miehen kotiin, istutat aseen ja saat 300 euroa? Oliko se ennalta suunniteltu?
Lindsay odottaa vankilan ulkopuolella tervehtimään Oliveria, kun hänet tuodaan takaisin sisään. Hän kysyy, missä hänen hymynsä on nyt. Hän kertoo hänelle, että hän voi lisätä yhden henkilön loukkaantuneiden luetteloon, hänen sisarensa; että osavaltion syyttäjä aikoo vaatia häntä saamaan 3 vuoden vankeustuomion.
Platt puhuu Burgessin kanssa, ja kun Antonio tulee portaita alas, hän ei puhu hänelle, vaan sanoo puhuvansa hänen kanssaan myöhemmin. Antonio menee Chicago Fireen keskustelemaan sisarensa Gabin (Monica Raymund) kanssa uudesta työtarjouksesta ja siitä, miten hän pitää osavaltion asianajajasta. Gabi kertoo hänelle, kun hän jätti kuorma -auton ambulanssiin, muutos korjasi hänen elämänsä, ja joskus ihmiset tarvitsevat sitä. Antonio tapaa osavaltion syyttäjän ja ottaa työtarjouksen uudeksi johtavaksi tutkijaksi.
Antonio tapaa osavaltion syyttäjän ja ottaa työtarjouksen uudeksi johtavaksi tutkijaksi.
Lindsay ja Halstead menevät aamiaiseksi tapaamaan Lindsayn äiti Bonnie. Lindsay ilmoittaa äidilleen, että hän asuu nyt Jayn kanssa ja asiat ovat hyvin. Bonnie pyytää puhua yksityisesti Lindsayn kanssa, joka kieltäytyy. Hän sanoo, että jos Bonniella on jotain sanottavaa, Jay voi jäädä pöytään, ennen kuin he voivat lopettaa keskustelunsa, he saavat puhelun, että upseeri on ammuttu ja on alas.
paras viini kinkkuillallisella
Chicago PD ympäröi huoneistokompleksia ja käskee kaikkia pysymään sisällä toistaiseksi. He kulkevat ovelta ovelle ja kaikkia haastatellaan. Atwater ilmoittaa Voightille, että ammuttu koeaja -upseeri vastasi aulassa olevan miehen puheluun aseella. Hän oli vain kaksi kuukautta pois akatemiasta. Voight haluaa tietää puhelun ajan ja paikan sekä määrää upseerin perheen tuomaan sairaalaan.
Ruzek kutsuu Voightin kahdeksanteen kerrokseen, jossa Olinsky pitää luodia ja ilmoittaa, että tämä oli teloitus. Komissaari Crowley keskustelee ampumisesta Voightin kanssa ja käskee häntä pitämään tiedot rajoitettuina, jotta he eivät toistu Dallasissa tapahtuneesta kopio-kissojen kanssa. Hän haluaa Voightin ottavan asian esille koko kaupungissa. Hän on samaa mieltä.
Ruzek sanoo katsovansa, onko kujalla yksityisiä turvakameroita. Atwater kertoo Olinskylle, että tiesi upseerin, Anthony ampui; hän oli etsintälupa-luokassa, Atwater opetti akatemiassa. Hän sanoi tekevänsä hyvän poliisin. Olinsky tarttuu häneen ja sanoo, että hänen täytyy jatkaa liikkumista.
Hänen kanssaan ollut upseeri kertoo tarinan ja väittää, ettei ääntä eikä salamaa ollut, hän ei nähnyt mitään muuta kuin upseeri putosi maahan. Hän tuntee syyllisyyttä sanoessaan olevansa hänen silmänsä eikä vain nähnyt mitään. Kun Anthonyn vanhemmat saapuvat, hänen kanssaan ollut upseeri menee tapaamaan heitä. Chicago Medin tohtori Will Halstead (Nick Gehlfuss) kertoo veljelleen ja Lindsaylle, että Anthony ei päässyt.
Palatessaan piirikunnalle Antonio julkaisee kuvan Anthony O'Sullivanista ja kertoo IU: lle hänestä. Sitten hän näyttää suurimmat ja suurimmat uhat poliisia ja lainvalvontaviranomaisia kohtaan. He oppivat, että epäiltyjä ja laukauksia ei ole, joten ampuja käytti salamanvaimenninta ja äänenvaimenninta sekä seurasi radiotaan.
Crowley tapaa Voightin toimistossaan. Lindsay kohtaa Antonin kaikkien edessä, kun hän on aloittanut työn osavaltion syyttäjänvirastossa johtavana tutkijana, ja Antonio kertoo ottaneensa työn vastaan ja hän aloittaa maanantaina. Hän aikoi kertoa heille aikaisemmin, mutta kaikessa kaaoksessa Anthonyn ampumisen kanssa ei ollut aikaa. Hän kertoo heille, että heillä on työtä.
Crowley kertoo Voightille, että päällikkö haluaa lehdistötilaisuuden. Voight sanoo, että se on huono idea, koska hänellä on valkoinen poliisi, joka ammuttiin katolta, ja puoli tusinaa mustaa miestä epäiltynä. Ruzek tulee Voightin toimistoon ja kertoo heille, että heillä on joku heidän ”lyhyestä listastaan”, ja heillä on ping hänen kimppuunsa kahden tunnin sisällä ammunnasta. Hänen nimensä on Booker Ford ja hän on uhannut verkossa poliisia vastaan. Voight kehottaa heitä 'lyömään sitä'.
Halstead ja Atwater murtautuvat taloon ja löytävät hänet, mutta hän lukitsee itsensä kaappiin salaisella paeta. Ruzek tuli selkään ja vähän riideltyään he pidättävät kaverin. Voight kuulustelee häntä, hän vannoo, ettei tappanut ketään, hän oli vain kyydissä sinä aamuna. Voight lukee takaisin, mitä hänen sanansa olivat sosiaalisessa mediassa ensimmäisen näkemänsä sian tappamisesta. Hän nojaa eteenpäin ja kertoo Voightille, että jos hän tappaisi poliisin, hän tappaisi vanhan ajan, aivan kuten hän! Sitten lapsi käskee Voightia lyömään mustan miehen, jolla on jo hihansuut, Atwater tulee sisään ja kertoo, että heillä on jotain.
Atwater kertoo hänelle, että yksi kameroista sai kuorma -auton, joka lähti kujalta heti ampumisen jälkeen, ja ainoa, joka lähti aikansa aikana. Kuorma -auto jäi kiinni muutaman korttelin päässä sijaitsevalle valosarjalle, ja he ajoivat levyjä. Se varastettiin autopaikalta 10 kuukautta aikaisemmin, ja poliisi istuu sen päällä. Voight kehottaa heitä ottamaan sen ja tuomaan Halsteadin ja Lindsayn mukaansa.
Atwater kysyy, onko Booker paljastanut vielä jotain, ja Voight käskee hänen mennä nyt. he lähtevät. Koko upseerien miehistö lähestyy hylättyä ajoneuvoa, ja Halsteadin mielestä jokin ei ole kunnossa. Hetkeä myöhemmin upseeria ammutaan päähän. He havaitsevat hänet katolla, kun Burgess ja Sorensen vetävät upseerin turvaan, vaikka hän on kuollut.
Ampuja juoksee katon poikki, ja kun virkamiehet pääsevät katolle, he näkevät hänen onnistuneen karkottamaan itsensä köydestä. Kun he saapuvat sairaalaan, Burgess kertoo tohtori Halsteadille, ettei hän tunne hänen käsiään, ja hänen kumppaninsa on järkyttynyt, kun hän katsoo veren peittämiä käsiä. Tohtori Halstead kertoo poliisille, että upseeri kuoli ennen kuin hän edes osui maahan.
IU on palannut alueelle, Atwater sanoo, että koko alue on suljettu, mutta kaikki alueen kamerat on vandalisoitu. Halstead sanoi, että ampuja oli ehdottomasti armeija ja kuorma -auto syötti. Heidän ei olisi koskaan pitänyt olla kujalla. Hän on järkyttynyt siitä, että ne olivat vain tavoiteharjoituksia kaverille. Olinsky putoaa ylös ja sanoo jopa jumittaneensa niiden taajuuden.
Antonio keksii tietoa, luodit ovat ottelu Susanin ja Anthonyn ampumien välillä. Kujalta löydetty ajoneuvo on tulosteiden käsittelyssä. Atwater kertoo Voightille, ettei hänen mielestään Booker ole ampuja, ainoa uhkailu tai jälki poliisin tiedostoihin on Facebookin kautta. Voight kertoo heille, että he pitävät häntä kiinni 48 tuntia. Voight sanoo, että he eivät lopeta ennen kuin he löytävät, kuka on Chicagon PD: n jälkeen.
Lindsay sanoo löytäneensä sellaisen. Hänen nimensä on Robert Dean, joka on pinged vihjeviivalta, ja 2 naapuria kuuli hänen ylpeilevän ampumisista. Hänet on vapautettu häikäilemättömästi merivoimien reservistä ja vangittu kahdesti sen jälkeen, koska hän uskoo hänen olevan poliisin perustama. Hän on ollut varuillaan 6 kuukautta, ja hänellä on ehdonalainen rikkomus.
tämä on meidän jaksojen yhteenveto
Crowleylla on lehdistötilaisuus ja Platt puhuu koko joukkueensa kanssa. He kertovat heille, ettei mikään uhka muuta heidän työpaikkansa, he ovat siellä palvelemaan ja suojelemaan ja määräävät, että he kaikki tulevat kotiin tänä iltana. Voight saa tiiminsä, upseerinsa ja SWATin valmiiksi hakemaan Robert Deanin. Hän haluaa nopean ja puhtaan osuman.
Olinsky sanoo, että paikka on puhdas, mutta kun Lindsay sanoo, että tiellä on musta sedan, auto pysähtyy puolivälissä heidän autonsa ja Voightin auton välillä. Hän yrittää paeta, ja poliisi ympäröi häntä. Halstead saa hänet ulos ajoneuvosta ja Voight avaa tavaratilan ja se on täynnä ammuksia ja aseita. Hän sanoo toivovansa, että jokainen kaupungin poliisi poltetaan. Voight kehottaa heitä viemään hänet häkkiin.
Ruzek työntää Robertin häkkiin, kun hän huutaa kuinka monta ihmistä poliisit tappavat, ja että verta on vuodattava vallankumouksen aloittamiseksi. Voight kysyy häneltä, oliko hän sitä toivonut: Laukaus kuuli ympäri maailmaa?
Hän vannoo, ettei ollut aamulla lähellä ampumista, ja he voivat tarkistaa hänen alibinsa. Voight sanoo, että jos hänen tarinansa on valhetta, hänen pelkonsa poliiseista tulee totta! Robert kertoo hänelle, että hän rakastuisi siihen; Voight sanoo, ettei hänellä ole aavistustakaan. Voight heittää kasvoilleen, että noin kuusi kuukautta sitten hänen tyttöystävänsä entinen tuli hakemaan, ja kenelle hän sitten soitti?
Platt kertoo Burgessille ja Sorensenille, että heidän on mentävä takaisin, Sorensen sanoo, ettei hän palaa ulos ja hän haluaa nähdä vertaistukea. Platt sanoo, että kaikki ovat surullisia, ja kaksi poliisia ammuttiin tänään ja hän tarvitsee heitä palaamaan ulos. Sorensen huutaa, EI! Burgess yrittää kutsua hänet alas, mutta hän ojentaa merkkinsä ja kertoo Plattille, että hän on valmis; että hän on pahoillaan, mutta hän olisi mieluummin elävä rantapomo Tampassa kuin kuollut poliisi Chicagossa.
Lindsay välttää jatkuvasti äitinsä puheluita. Ruzek sanoo, että Robertin alibi tarkistaa; Lindsay sanoo, että he tutkivat edelleen rikospaikkaa. Olinsky ja Halstead ilmoittavat, että heillä voi olla toinen johto. Käytetyt häirintälaitteet on helppo ostaa, mutta niitä käyttävien oli tiedettävä taajuudet ja hän oli liian valmis…. Maastoauto varastettiin 10 kuukautta aikaisemmin, joten se oli menetelmällinen ja nämä kaksi laukausta olivat hyvin koulutettuja, eikä niitä ollut helppo tehdä. Voight myöntää, että on mahdollista, että he kouluttivat hänet.
alkuperäiset kausi 3 jakso 15
Halstead ja Olinsky antavat sen yhdelle henkilölle, Carl Doughertylle, kuolleen poliisin pojalle Mark Doughertylle, joka kuoli tehtävässä. Carl erotettiin akatemiasta neljä kuukautta myöhemmin, koska hän oli liian arvaamaton. Hän julkaisi uhkauksia sosiaalisessa mediassa ja muutama kuukausi sitten hän sulki kaikki sosiaalisen median sivunsa. Olinsky sanoo asuvan äitinsä Cathy kanssa. Hän sanoo, että Carl ei enää asu hänen kanssaan, sairaala sanoi, että hänen oli hyvä elää yksin. Hän löysi hänelle vuokralaisen kämppiksen kanssa.
He murtautuvat osoitteeseen löytääkseen kämppiksen ampuneen päähän pöydän ääressä. Murtuminen lukittuun huoneeseen, jossa he näkevät kaikki hänen paperinsa suunnitelmineen. Halstead on järkyttynyt. Olinsky sanoo, että hän on kirjoittanut kaikki päiväkirjoihinsa, paitsi mitä hänen pelinsä on. Hän on mennyt täysin pimeäksi, ei luottokortteja, ei mitään.
Chicago Medin tohtori Charles (Oliver Platt) tulee sisään ja selittää kuinka Carlin mieli toimii hänen harhaluulojensa vuoksi. Cathy tulee sisään ja sanoo, että Mark nosti Carlin oikealle, mutta Carl ei vain rakentanut samaa. Voight istuu hänen kanssaan ja pyytää anteeksi, että hän käy läpi tämän, mutta hän kysyy häneltä, onko hän minnekään menossa? Hän sanoi haluavansa kotiin, hän luuli tarkoittavansa asuinpaikkaa nyt, mutta hän sanoo, että he muuttivat Markin kuoleman jälkeen; he pyytävät osoitetta, kun hän pyytää heitä olemaan tappamatta häntä.
Voight ja Olinsky puhuvat Markin kuolemasta. Olinsky muistaa, kuinka he saivat miehen kiinni ja saivat tunnustuksen ennen aamua. Voight sanoo muistavansa rikospaikan ja kuinka Mark kuoli iskuihin päähän vetäviin laukauksiin, aivan kuten hänen isänsä.
SWAT ja Chicago PD ympäröivät talon, Voight soittaa Carlille, joka sanoo olevansa panttivankeja. Voight kysyy häneltä, mitä he tekevät siellä? Carl kertoo hänelle, että hänen pitäisi kutsua apua, tuoda komentoasema ja panttivankineuvottelija; Voight kertoo hänelle, että he voivat puhua odottaessaan. Olinskilla on ampujakivääri ampuakseen Carlin, mutta kun Lindsay lähestyy taloa, hän näkee nuoren tytön, joka on kiinnitetty pommiin.
Carl kertoo Voightille, että kaikki tappoivat hänet. Poliisi laittoi luodin isänsä rintaan ja antoi hänen kuolla. Hän haluaa poliisin, komentokeskuksen ja panttivankineuvottelijan. Lindsay hiipii Voightin luo ja kertoo hänelle, että koko talo on vuorattu räjähteillä ja hän yrittää saada mahdollisimman monta poliisia. Voight kertoo Carlille isänsä kuolemasta ja siitä, mitä hän on tehnyt poliisina ja miehenä, yrittää tehdä isänsä ylpeäksi. Hän pyytää Carlia laskemaan aseen ja tulemaan ulos talosta; pyytää häntä ajattelemaan isäänsä. Carl sulkee puhelun.
Voight käskee Olinskya ottamaan laukauksen. Hän tappaa Carlin heti, ja Halstead saa äidin ja tyttären pois talosta. Olinsky vuodattaa kyyneleen ja Antonio tulee Voightin luo ja halaa häntä. Monet Chicagon kansalaiset saapuvat sinisin kynttilöin osoittaakseen kunnioitustaan kuolleille poliiseille. Olinsky auttaa Cathya palvelun kautta ja Antonio suutelee nimeä seinälle.
Palvelun jälkeen Halstead kertoo Antonioille, että hän on aina velkaa hänelle. Antonio sanoo, että se johtui siitä, että hän oli tuolloin seurustellut sisarensa kanssa, jos hän olisi tiennyt heidän eroavan, hän ei olisi koskaan tuonut häntä sisään. Halstead sanoi toivovansa tekevänsä hänestä ylpeän. Antonio kertoo hänelle tietäneensä, että hän on yksikössä, joten hänen oli helpompi ottaa tämä uusi työ. He halaavat toisiaan, vaihtavat rakkautta ja menevät Mollyn luo.
Mollyn luona kaikki keräävät ja lahjoittavat rahaa kaatuneille poliiseille. Kim Burgess ja Hank Voight keskustelevat baarissa, ja ennen kuin hän kysyy häneltä, hän sanoo olevansa sisään. Voight kertoo hänelle, että hän tapaa hänet maanantaina ja Lindsay onnittelee häntä halauksella. Kaikki sanovat hyvästit Antonioille, ja hänen puheensa on erittäin emotionaalinen ja kertoo heille, että on ollut kunnia työskennellä heidän kaikkien kanssa, ja he kannustavat siniseen.
Lindsay tapaa äitinsä Bonnien, joka sanoo, että se on hätätilanne. Lindsay saa tietää, että hänen isänsä on kaupungissa ja hän haluaa nähdä hänet.
LOPPU!
