Tänä iltana CW: llä HART OF DIXIE palauttaa kokonaan uuden kauden ja uuden jakson, Auta minua selviämään yöstä. Illan 3. kauden jaksossa 4 juhlan aikana George joutuu tekemään vahinkojen hallinnan kaupungin tuomareiden kanssa ja Wade (Wilson Bethel) löytää jatkuvasti vaikeuksia sopimattomien naisten kanssa. Katsoitko viime viikon jakson? Jos haluat saada kiinni ennen illan jaksoa, on täysi ja yksityiskohtainen yhteenveto, täällä.
Viime viikon jaksossa yrittäessään välttää vastakkainasettelua Brickin kanssa Zoe alkoi huomaamattomasti nähdä potilaita BlueBellissä. Mutta hänen suunnitelmansa meni pieleen, kun George ilmoitti hänelle, että hänen sopimuksessaan on kilpailukieltolauseke, joka esti häntä harjoittelemasta vuoden ajan kaupungissa. Lavon oli innoissaan mahdollisuudesta tuoda alaliiga baseball -joukkue BlueBelliin, mutta tarvitsi Brickin apua voittaakseen joukkueen omistajan. Muualla Lemon löysi itsensä kuumassa vedessä Bellesin kanssa, kun hän yritti kaataa nykyisen johtajan. Samaan aikaan George huomasi tarvitsevansa lääkärin apua Lynlyn kanssa pidetyssä opetusistunnossa pakottaen hänet soittamaan Zoelle apua.
Tämän illan jaksossa Sen jälkeen, kun Lemon (Jaime King) putosi Bellesin kanssa, hän on mustalla listalla Junior League Halloween Masquerade -juhlista, joten hän kutsuu isoäitinsä Bettien (vieraileva tähti Maree Cheatham, Days of Our Lives) apuun ja laskeutuu treffeille toinen Alabaman soveltuvimmista kandidaateista. Lavonilla (Cress Williams) on suuri yllätys vuosipäivänään AnnaBethin (Kaitlyn Black) kanssa, mutta kun hän pelkää terveyttä, hän kääntyy Zoen (Rachel Bilson) puoleen. Juhlan aikana George (Scott Porter) joutuu vahinkojen hallintaan kaupungin tuomareiden kanssa ja Wade (Wilson Bethel) joutuu jatkuvasti vaikeuksiin sopimattomien naisten kanssa. Vierailevina tähtiinä Robert Buckley (One Tree Hill). Tim Matheson ohjasi Jamie Gorenbergin kirjoittaman jakson.
Tämän illan jakso näyttää mahtavalta, etkä halua missata sitä, joten muista virittää CW: n Hart of Dixien suora lähetys klo 20.00 EST! Kun odotat yhteenvetoamme, paina kommentteja ja kerro meille, kuinka innoissasi olet uudesta kaudesta! Katso myös katsaus tämän illan jaksosta alta!
Tämän illan jakso alkaa nyt - Päivitä sivu päivityksiä varten
Wade ja satunnainen poikaset rullailevat sängyssä, kun hän sanoo, että hänen pitää mennä suihkuun ja mennä ja hän sanoo olevansa hänen tyttärensä. Jatkuva koputus ei lopu ja Wade saa oven ja siellä on jättiläinen, joka pyytää Wade Kinsellaa, jonka hän kuuli jättäneen Rammer Jammerin GF: n kanssa. Wade valehtelee ja sanoo, että kaveri muutti pois vuosia sitten ja lähettää suuren hirven matkalleen. Vau!
Dash laittaa julisteita, jotka mainostavat Frankensteinia. Joel ottaa kuvan Dashin pelijulisteesta ja sanoo, että hänen on mentävä. Häntä ei edes lannista, kun Zoe sanoo, että se kestää neljä tuntia ja että Dash soittaa kaikki osat. Zoe haluaa liittyä AnnaBethiin ja Lavon ja Joel sanoo, että hän ja Lavon eivät tule toimeen. Hän sanoo sovittavansa matemaatikon urheilijan kanssa ja mene puhumaan Lavonin kanssa. Hän ei myöskään halua olla Joelin kanssa, ja Zoe luovuttaa. Joel kysyy, ovatko he ja Roll Tide menossa runon lukemiseen, ja hän käskee häntä paskaamaan.
Lemon väittää Georgelle, että hänen on päästävä Halloween -naamiaispalloon, mutta he ovat sylissä. Hän sanoo, että se on ainoa tapa tavata kunnollinen kaveri tähän mennessä. George tarjoutuu ottamaan hänet plus -yhdeksi, mutta hän sanoo, että se on väärä viesti. Lemon sanoo, että hän puree luodin ja uron krikettiin, mutta George sanoo, että hänen pitäisi saada sosiaalinen mafiosomummonsa soittamaan palvelukseen ja päästämään hänet sisään. mukana Bellen takia.
Muukalainen törmää Lemoniin, joka juoksee pois Lemonista, ja Wade tulee hänen avukseen ja kysyy, mitä hän tarvitsee. Hän sanoo, että hän sai asunnon tien varrella ja etsii kauppaa. Jättiläinen hirvi on siellä RJ: llä etsimässä Wadea. Hän panikoi ja kertoo muukalaiselle, että hän huolehtii hänestä henkilökohtaisesti, ja vetää hänet ulos baarista, jotta hän ei vältä huijausta.
musta lista kausi 3 jakso 10
Lavon kertoo AB: lle, että heidän pitäisi ohittaa Dashin esitys ja muistuttaa häntä siitä, että heidän ensimmäisestä treffeistään on kulunut yhden vuoden vuosipäivä - vaikka se oli päivä, jonka he olivat tehneet. Hän kysyy, mitä he tekevät, ja hän sanoo, että se on yllätys, joka sisältää samppanjaa, kurpitsapiirakkaa ja vielä yhden asian, joka tekee siitä illan, jonka hän muistaa ikuisesti. Hän näyttää hermostuneelta.
Brickin Zoe tekee inventaariota. AB tulee kupliva ja kertoo kaikille rakastavansa Halloweenia. Brick valittaa kaikista vatsakipuista ja Zoe ehdottaa, että toimiston pitäisi jakaa Pepto karkkien sijasta - mutta kysyy sitten Brickiltä, katkaiseeko se asian seuraavana päivänä, ja hän kutsuu häntä Jerry Seinfeldiksi. Hän kertoo myös AB: lle, että hänen on otettava vakuutuksensa fyysisesti, ja hän kysyy, voiko Zoe suorittaa kokeen, koska hänellä on tyttöjuttuja puhua hänen kanssaan - mitä hän tarkoittaa Lavon -asioita ...
AB kertoo hänelle, että Lavon on saanut yllätyksiä hänelle ja hän miettii, aikooko hän pyytää häntä menemään naimisiin. Zoe käskee häntä tekemään manikyyrin siltä varalta, että… Zoe löytää kourun AB: n munasarjasta ja sanoo, että hänen on lähetettävä hänet matkapuhelimeen lisää testejä varten. AB on huolissaan ja Zoe sanoo menevänsä hänen kanssaan, ja he voivat jopa tehdä manikyyrin paluumatkalla.
Lemon tulee toimistoon hakemaan isänsä apua. Hän kertoo hänelle, että hän tarvitsee isoäitinsä apua ja Brick kumartaa, mutta sitten Lemon kertoo hänelle, että on liian myöhäistä - lohikäärmeen nainen on siellä! Hän lakaisee paikalle ja viittaa Zoeen mattolaukkuna ja kertoo hänelle, että hän voi korjata sosiaalisen elämänsä yhtä varmasti kuin Punainenmeri ...
Zoe ja AB lähtevät matkapuhelimeen huolehtimaan hänen testeistään. Wade tulee hakemaan Joelin - he menevät Chickasawiin hakemaan kuivaa jäätä Dashin esitykseen ja kutsuvat hänet mukaan. Hän sanoo, että hänen on mentävä AB: n kanssa Mobileen. Hän kysyy häneltä, miksi hän ystävystyy Waden kanssa, ja Joel sanoo, että hän on siisti ja hänellä on noutoauto ja hän on aina halunnut ajaa yhdessä. Joel kertoo hänelle, että hän voisi ottaa tatuoinnin pick -upista.
Brick juo scotchia aamiaiseksi, koska hänen äitinsä järkyttää häntä. Hänen isoäitinsä pureskelee Lemonia nukkumaan myöhään ja Brickiä juomaan aamiaista. Hänen isoäitinsä kertoo hänelle, että hän ei vain mene juhliin, vaan kelvollinen Tanner Hughes vie hänet. Isoäiti kertoo Brickille, että vain koska hän keskittyy Titaniciin, joka on Lemon, hän ei ole unohtanut Hindenburgia, joka on Brickin elämä!
Kun he tulevat ulos sairaalasta, Zoe kertoo hänelle, että hyvä uutinen on, että se ei ole kasvain. Hän pelkää, ettei hän voi saada lapsia, ja sanoo, että hän on jo halunnut heidät. Zoe sanoo, että he tietävät huomenna, ja AB sanoo, ettei hän voi antaa Lavonin ehdottaa hänelle ennen kuin hän tietää. Zoe tarjoutuu hankkimaan heille Beyonce -liput New Orleansin esitykseen, jotta heidän illansa päättyisi yhdellä päivällä. AB on innoissaan.
on adam kuollut nuorille ja levottomille
Wanda kertoo Wadelle, että Randall (hirvi) tuli etsimällä häntä ja hän kertoi hänelle työskentelevänsä baarissa Dashin näyttelyssä RJ: ssä. Wade ryntää Georgen venevajaan ja kysyy, voisiko hän olla hänen plus yksi illan juhlatilaisuuksiin.
Sitruuna tulee kaikki pukeutuneena ja valmiina, ja hänen isoäitinsä on mollified. Isoäiti kertoo, että hän vietti paljon aikaa vakuuttaakseen Tannerille, että hän oli aikansa arvoinen ja ettei hän puhalla sitä. Tanner tulee sisään ja tapaa Lemonin. Hän suutelee hänen kättään ja kertoo hänelle, että hän on näky. Hän sanoo, että hänen isoäitinsä oli oikeassa - hän on todellinen täysiverinen. Hevonen puhuu Lemonia hieman, ja hän kertoo rakastavansa hevosia ja luulee, että useimmat ovat kehittyneempiä kuin ihmiset! Hän kehottaa naista ottamaan sen lopullisena kohteliaisuutena.
Naamiaisjuhlissa Wade ja George tulevat sisään ja George tervehtii tuomaria, joka kysyy häneltä, onko hän edelleen maalaulaja. Hän yrittää kertoa hänelle, että hän on palannut lakiin, mutta tuomari eksyy. Kriketti ja hänen avustajansa ovat hämmästyneitä siitä, että Lemon sai kutsun ja Tanner Hughes, joka kerskuu omasta koneestaan. Hän haluaa toisen Chardonnayn ja hän sanoo, että se on karua, ja tilaa hänelle eri viiniä.
AB tulee Lavonin valmistautumaan yllätykseen. Hän näyttää hänelle liput ja kysyy, voiko yllätys odottaa vielä yhden yön. Hän on innoissaan lipuista, mutta sanoo, ettei yllätys voi odottaa. Hän suutelee lippuja ja sanoo - toisen kerran Sasha Fierce!
Dashin esityksessä Zoe ja Joel katsovat suuresti huvittuneena. Joel sanoo, että se on historian suurin teatteriesitys. Hän etsii Wadea ja kertoo hänelle, että he saavat oluen esityksen jälkeen. Hän sanoo, että hän ei ole hyvä ystäväehdokas ja joukko enemmän, ennen kuin edessään olevat naiset kehottavat häntä putoamaan.
Zoen puhelin soi ja keskeyttää esityksen. Se on AB ja hän on paniikissa, koska hän ei mene konserttiin. Hän vaatii yllätystä. AB kertoo Zoelle, että hänellä on projektori ja hän on huolissaan siitä, että hän näyttää hänelle rakkaustarinansa elokuvissa. Hän pyytää apua ja Zoe sanoo olevansa siellä. Hän kertoo Joelille, että heidän on mentävä, ja naiset kertovat heille, etteivät he sovi teatteriin. He törmäävät Randalliin, joka kysyy, tuntevatko he Waden, ja Joel sanoo ilmeisesti, ettei hän saa.
Brickin äiti ahdistaa häntä juhlissa kysyäkseen hänen sosiaalisesta elämästään ja siitä, onko hän löytänyt toisen puolen ikäisen naisen. Lemon tulee paikalle ja kysyy, onko toinen Tanner Hughes, koska tämä on sietämätön työkalu. Isoäiti sanoo olevansa kotoisin pitkästä ja arvostetusta sietämättömien työkalujen sarjasta ja kysyy sitten Lemonilta, miksi hän otti yhteyttä Meatball -nimiseen olentoon ja hylkäsi Bellesin. Isoäiti kertoo, että Tanner saattaa olla laatikon viimeinen työkalu.
Brick tarttuu Georgeen ja työntää hänet äitinsä eteen ja muistuttaa häntä, että hän hylkäsi tyttärentyttärensä alttarilla. Wade lähestyy naimisissa olevaa naista ja kertoo, että heidän on ravistettava juhlat. He ottavat pullon ja lähtevät yhdessä ulos.
Isoäiti Breeland huutaa Georgea asumisesta asuntolaivalla, kun hän tarttuu Krikettiin ja kertoo isoäidille, että hän ajoi Lemonin ulos Bellesistä ja sisällytti hänet juhliin. Hän tarttuu mummoon ja juoksee pois.
Tanner kertoo toisen ärsyttävän tarinan, kun mukava kaveri ojentaa Lemonille haluamansa chardonnayn. Hän kysyy, mistä hän tuntee hänet ja tunnistaa, että hän on tyhjä rengas. Hän sanoo, että hänen nimensä on Pietari. Hän kysyy, miksi hän on mukava. Hän kertoo kulkeneensa läpi, saanut asunnon ja kutsun juhliin. Tanner soittaa hänelle ja käskee tulemaan hakemaan rapukakkuja. Peter sanoo, että hän on treffeillä sietämättömällä työkalulla ja hän sanoo, että hänellä on ainakin kone. Hän kertoo hänelle, että hän saa vaahtoa suun kulmaan, kun hän puhuu siitä. Peter kertoo hänelle, että hänen pitäisi kertoa hänelle, että Learjets laskee arvoaan ja hän kysyy, onko se totta, ja hän nauraa ja sanoo, ettei sillä ole väliä. Tanner napsauttaa sormiaan Lemonia ja hän jättää vastahakoisesti Peterin syömään rapuja työkalun kanssa.
anarkian pojat kausi 5 jakso 11
Zoe ja Joel ilmestyvät Lavonille ja hän sanoo temppu tai herkku. Hän kysyy, miksi hän on siellä, ja Joel sanoo kertoneensa hänelle, että kyseessä oli hätätilanne. Hän sanoo, että koska hän on lääkäri ja hänen paras ystävänsä Lavon ja poikaystävä Joel eivät tule toimeen keskenään - se on kriisi, eikä hän lähde ennen kuin he korjaavat sen. Hän astuu taloon, kun Lavon kysyy, missä on hänen alligaattorinsa, kun hän sitä tarvitsee.
Lemon tulee nauramaan Peterille ja kertoo hänelle, että hän mainitsi lentokoneen ja Tanner järkyttyi ja on puhelimessa suihkukoneensa kanssa. Hän kertoo, että se on hauskinta, mitä hänellä on ollut koko yön, ja pyytää häneltä lisää materiaalia. Hän sanoo kertovansa hänelle, että miehet, jotka eivät käytä sukkia, ovat impotentteja 40 -vuotiaana. Hän nauraa ja sanoo sitten, että hänen pitäisi vain kertoa hänelle, että hän lähtee baarissa tapaamansa miehen kanssa, koska hän pitää hänestä 20 kertaa enemmän.
Hän sanoo, että hänen isoäitinsä tappaisi hänet ja Peter tarkistaa isoäiti Breelandin ja sanoo - Luulen, että voin ottaa hänet. Lemon tarttuu käsivarteensa ja sanoo - luistellaan ulos!
Lavonissa hän on närkästynyt eikä ole onnellinen, että AB leikkaa piirakkaa heidän puolestaan. Hän kertoo, että he voivat syödä piirakkaa. Joel pureskelee Zoen ulos ja kysyy, miksi ei ole ok, että hän juo olutta Waden kanssa, kun tämä pakottaa hänet tulemaan sinne puhumaan Lavonin kanssa. Hän sanoo, ettei voi vastata siihen tavalla, joka saa hänet näyttämään hyvältä. Hän sanoo, ettei voi selittää sitä nyt, mutta lupaa, että se on hyvästä syystä. AB kertoo Zoelle, että kaverit riitelevät, se ei näytä hyvältä ja että Lavon voisi ehdottaa heti, kun he lähtevät. Zoe sanoo, että hän saa korkean hinnan koulutuksensa toimimaan. Hän sanoo, että jokainen heistä laittaa 40 nimeä purkkiin, koska he pelaavat julkkista. Kaverit järkyttyvät ja sanovat, että 160 nimeä. Zoe sanoo, ettei kukaan lähde ennen kuin he pitävät hauskaa, ja AB sanoo tekevänsä juomia.
Lemon kertoo Peterille, että hän teki luettelon Alabaman 20 sopivimmasta poikamiesstä ja hän päiväsi heistä 7. Hän kertoo hänelle, että useimmat olivat hölmöjä ja yksi ehdotti ennen alkupaloja ja itki sanoessaan ei. Hän sanoo, että hänen maineensa oli jo sekaisin, koska hänet jätettiin alttarille, koska hänellä oli suhde pormestarin kanssa, ja jotkut kaverit eivät pitäneet hänestä baarin johtamisesta. Hän sanoo tietävänsä kuulostavansa snobilta.
Peter sanoo rakastavansa RJ: tä ja erityisesti siitä, miten jukeboksi on järjestetty - tunteiden perusteella. Hajota kappaleita, juomalauluja, rakkauslauluja jne. Hän sanoo, ettei mikään snob järjestäisi tuollaista jukeboksi, ja kysyy, saako hän drinkin hänen kanssaan. He kävelevät pois yhdessä.
George juoksee takaisin tuomarin luo, joka kertoo yrittäneensä lähteä juhlista 45 minuuttia, mutta ei löydä vaimoaan. Voi ei. Nyt tiedämme, kenen kanssa Wade on… George näkee hänen tulevan sivuhuoneesta näyttäen rypistyneeltä tuomarin vaimon kanssa. Hän lähettää tuomarin puutarhaan etsimään häntä ja menee vetämään Wade pois.
Isoäiti houkuttelee Brickiä, mutta sitten Tanner tulee ja pyytää isoäitiä tarkistamaan Lemonin kylpyhuoneessa. Hän sanoi, että hän meni vessaan tunti sitten. Isoäiti kertoo Brickille, että hän tietää, että Lemon oli loppunut treffeilleen ja että hänen on löydettävä hänet ASAP.
Lemon ja Peter keskustelevat siitä, missä hän olisi, jos hänen autonsa ei olisi rikkoutunut. Hän kertoo olevansa Skotlannissa juuri nyt peittämässä Glasgow'n patsaan ilkivaltaa - hän on uutisten tuottaja. Hän sanoo, ettei pysy yhdessä paikassa liian kauan. Hän kysyy, mitä hän tekisi, jos hän voisi tehdä mitä tahansa maailmassa. Hän kertoo hänelle, ettei vieläkään tiedä, mitä hän haluaa olla isona ja he jatkavat flirttailua.
Lavon antaa vihjeitä siitä, että tämä julkkis on todellisuussarjassa. Joel huutaa Sonya Sotamayerin ja he riitelevät siitä. Zoe menee seuraavaksi ja sanoo, että se kuulostaa kreikkalaiselta jogurtilta. Joel ja Lavon huutavat molemmat, että se on Daenarys Game of Thronesista. He sitoutuvat välittömästi siihen ja ryntävät katsomaan Lavonin allekirjoittamaa ensimmäistä painosta sarjan ensimmäisestä kirjasta.
Ovikello soi ja AB sanoo, että he saivat vihdoin temppuja tai hoitoaineita. Hän avaa oven ja se on nainen ja pieni lapsi. Pikkutyttö sanoo temppu tai herkku ja AB antaa karkkia, mutta kyynelee sitten, koska pikkutyttö on niin söpö. Hän juoksee ulos huoneesta itkien. Lavon kysyy mitä tapahtuu ja Zoe sanoo olevansa epävarma. Joel sanoo loukkaavansa häntä vahingossa antamalla ymmärtää, että hänellä oli suuret jalat. Lavon räjähtää ja ryntää pois. Joel sanoo luulevansa kasvavansa hänestä. Aww… Zoen peittäminen on kokopäivätyö!
daniel jonas elämämme päivät lähtevät
George pudottaa Waden kotiinsa, mutta pureskelee häntä tuomari Perkinsin vaimon heiluttamisen vuoksi. Hän kertoo tietävänsä, että hän oli jonkun vaimo sormuksen takia. Juuri silloin Randall ilmestyy ja George sanoo - se on iso kaveri. Hän sanoo - olet Wade Kinsella - ja syyttää heitä. Wade käskee Georgea ajamaan ja hän kuorii ulos.
AB itkee puutarhassa, kun Zoe löytää hänet. Hän pyytää anteeksi sotkua. Hän sanoo, että hän on haaveillut, että Lavon ehdottaa hänelle ensimmäisestä hetkestä lähtien, kun he suutelivat, ja hän on kuvitellut, että hänellä on 19 suurta jalkapalloa pelaamassa vauvoja hänen kanssaan ja itkee, koska hän on huolissaan siitä, jos ei voi. Lavon tulee ja sanoo, että Zoen on vietävä Joel kotiin ennen kuin hän tappaa hänet. AB sanoo, että hänen päänsä aukeaa auki ja pyytää Zoea viemään hänet kotiin ja kertoo Lavonille, että hän puhuu hänen kanssaan myöhemmin.
Wade on innoissaan menettäessään Georgen. George räjähtää ja kysyy, mikä häntä vaivaa. Hän kertoo nukkuvansa kiintynyttä naista vastaan ja on hallinnassa. Hän kertoo, että hän tulee toimeen kaikkien tavoittamattomien naisten kanssa, koska hänellä on yksi tavoittamaton nainen. Wade kertoo hänelle, että hän on hullu, ja vie hänet kotiin, jotta hän voi nukkua kotonaan tänä iltana.
Lemon kysyy, palaako Peter pian Blue Bellin kautta, ja hän antaa hänelle luettelon osavaltioista ja maista, joihin hän aikoo matkustaa. Hän sanoo hänelle, että on hyvästit silloin, ja hän sanoo, että se on ensimmäinen kerta, kun hän toivoo voivansa jäädä jonnekin pidempään. Hän suutelee häntä syvästi ja pyytää häntä jäämään yöksi. He kävelevät hänen aamiaismajoitukseensa yhdessä! Oooh isoäiti tappaa hänet !!!
Seuraavana aamuna Lemon herää löytääkseen pannukakku -aamiaisalustan sängyltä. Peter tulee ovesta pakattuna lähtemään ja kertoo hänelle, että hän aikoo jättää muistiinpanon, mutta päätti jättää aamiaisen sen sijaan. Hän kysyy, tuleeko hän myöhästymään lennosta, ja hän sanoo, että Eurooppa on ollut siellä pitkään ja on edelleen paikalla, jos on myöhässä. Hän suutelee häntä.
Zoe saa puhelun AB: n testituloksista. Se on pieni kysta eikä mikään estä häntä saamasta paljon lapsia Lavonin kanssa. AB on yli kuun.
lakia ja järjestystä ei luovuteta
Brick löytää äitinsä sunroomista ja tuo hänelle kahvia. He eivät ole vielä kuulleet Lemonista, mutta sitten hän tulee sisään. Hän tervehti heitä. Isoäiti kysyy, onko hänellä vain sanottavaa. Lemon sanoo, että on enemmän ja halaa isoäitiään ja sanoo, että hänellä oli upein yö ja se oli juuri sitä mitä hän tarvitsi ja kaikki kiitos isoäidille.
RJ: ssä Zoe kiittää Joelia AB: n avusta. Hän kertoo, että hän voi kiittää häntä antamalla hänen valita omat ystävänsä. Randallin GF tulee sisään ja sanoo olevansa poissa kaupungista ja kutsuu hänet luokseen. Hän kieltää naisen ja sanoo haluavansa pitää hampaat. Wade tulee kutsumaan Joelin ratsastamaan hänen kanssaan Pascagoulaan. Joel on kiinnostunut, koska hän sanoo sen kuulostavan keksityltä, mutta hän tietää sen olevan totta. Zoe käskee häntä pitämään hauskaa Waden kanssa.
AB kertoo Lavonille, että eilen illalla tapahtuneella ei ollut mitään tekemistä Joelin kanssa ja se oli jotain henkilökohtaista. Hän kertoo hänelle, että he voivat juhlia ja saada erityisen yllätyksen tänä iltana. Hän kertoo, etteivät he voi katsoa elävien kuolleiden yötä marraskuussa. Hän kertoo vuokranneensa sen elokuvana ja saanut 20 jalan näytön katsellakseen sitä, koska hän kertoi hänelle, ettei ollut koskaan nähnyt kauhuelokuvaa.
AB astuu Zoen pöydälle ja kysyy häneltä, tietääkö hän, mikä oli Lavonin erityinen yllätys. Zoe on järkyttynyt ja sanoo - sitä luulit hänen muistavan koko loppuelämäsi. Joel soittaa ja sanoo, että se on hieno elokuva. AB ja Zoe sanovat miehiä stereona ja astuvat pois. Ei Joel eikä Lavon tajua sitä.
Wade tulee ja sanoo - Shakespeare oletko valmis lähtemään? Lavon kysyy, mitä tapahtuu, ja Joel kertoo, että he ovat menossa Pascagoulaan, ja kysyy Lavonilta, haluaako hän mennä. Hän sanoo, että he pysähtyvät kalastusreikään ja kaivaavat rapuja, ja Wade sanoo, että se ei toimi näin. Lavon sanoo, että kuulostaa hauskalta laskea hänet ja kaverit lähtemään ulos!
