Tänä iltana CW: llä Vampyyri päiväkirjat Pääosissa Nina Dobrev, Ian Somerhalder ja Paul Wesley jatkavat täysin uudella torstaina 20. marraskuuta, kauden 6 jakson 8 Hajoa sinuun, ja meillä on viikoittainen yhteenveto. Tänä iltana, Caroline [Candice Accola] ja Elena [Nina Dobrev] isännöivät Friendsgivingia asuntolassa ja saavat uutisia Gemini Covenista; Tyler yrittää auttaa Livia sen jälkeen, kun hän ja Luke paljastavat huolestuttavaa tietoa noidan suvusta ja heidän liittonsa tulevista suunnitelmista; Jo paljastaa joitakin tuskallisia yksityiskohtia menneisyydestään; ja Kai tekee vaarallisen löydön, joka tuo hänet askeleen lähemmäksi hänen vapauttamistaan.
Viimeisessä jaksossa, kun menneisyys palasi kummittelemaan, Elena (Nina Dobrev) joutui kohtaamaan ongelmansa. Vuosittaisen Whitmore Medical Centerin varainkeräyksessä vietetyn illan jälkeen Jo (vieraileva tähti Jodi Lyn O'Keefe) avasi Alaricille (Matt Davis) oman traagisen menneisyytensä. Samaan aikaan Stefan (Paul Wesley), Matt (Zach Roerig) ja Enzo (Michael Malarkey) turvautuivat äärimmäisiin toimenpiteisiin, kun Tripp (vieraileva tähti Colin Ferguson) esitti tietoja vampyyrien tappamisoperaatiostaan ja Caroline (Candice Accola) oli kisassa. kelloa vastaan, kun sheriffi Forbes (vieraileva tähti Marguerite MacIntyre) joutui vaarallisen suunnitelman keskelle. Muualla Tyler (Michael Trevino) ja Liv (vieraileva tähti Penelope Mitchell) lähentyivät toisiaan, ja Damon (Ian Somerhalder) törmäsi hämmästyttävään vihjeeseen, joka uudisti hänen toivonsa. Katsoitko viimeisen jakson? Jos unohdit sen, keräsimme kaiken täällä.
Tämän illan jaksossa CW -yhteenvedon mukaisesti, kun Caroline (Candice Accola) ja Elena (Nina Dobrev) valmistautuvat isännöimään Friendsgivingia asuntolassa, he saavat toivottavia uutisia Alaricilta (Matt Davis) ja Stefanilta (Paul Wesley), jotka ovat matkustaneet Portlandiin kerätäkseen tietoja Kaksosista Coven. Tyler (Michael Trevino) on päättänyt auttaa Livia (vieraileva tähti Penelope Mitchell) sen jälkeen, kun hän ja Luke (vieraileva tähti Chris Brochu) paljastavat huolestuttavaa tietoa noidan suvustaan ja tulevista suunnitelmista. Samaan aikaan illallinen kääntyy jyrkästi, kun Jo (vieraileva tähti Jodi Lyn O'Keefe), joka on paljastanut joitain tuskallisia yksityiskohtia menneisyydestään, taistelee henkensä puolesta, jättäen Alaricin ryntämään auttamaan kaukaa. Lopuksi Kai (vieraileva tähti Chris Wood) tekee vaarallisen löydön, joka tuo hänet askeleen lähemmäksi hänen vapauttamistaan. Pääosissa nähdään myös Ian Somerhalder ja Kat Graham. Joshua Butler ohjasi Nina Fioren ja John Herreran kirjoittaman jakson.
Et halua missata mitään tämän illan tapahtumista, jotenkääntääklo 20.00 EST CW: lle saadaksesi viimeisimmät. Kerromme livenä kauden 6 jakson 8 sinulle täältä jasillä välin, lyö kommenttimme-osiossaja kerro mielipiteesi tästä uudesta kaudesta!
Tämän illan jakso alkaa nyt - Päivitä sivu päivityksiä varten
Toukokuu 1994. Jo makaa veitsellä vatsassaan ja vuotaa verta. Hän vetää sen ulos ja kamppailee seisomaan, kun mies huutaa hänen nimeään - Josette. Hän vaipuu makuuhuoneeseen ja näkee kaksi nuorta lasta piilossa sängyn takana. Hän lohduttaa lapsia ja sanoo, että he leikkivät piilosta. Mies tulee huoneeseen ja käskee hänen tulla ulos ja ettei hän tapa häntä. Hän seuraa veren jälkeä.
Jo ja kaksi nuorta poikaa piiloutuvat sängyn alle. Hän kävelee lähelle ja hän sulkee heidät. Hän menee kävelemään pois, mutta sitten tulee takaisin, pysähtyy ja tarttuu sänkyyn vetääkseen sen ylös. Mystic Fallsissa vuonna 1994 Kai avaa Damonin auton tavaratilan ja vetää Bonnie ulos. Hän kertoo, että he ovat Portlandissa, Oregonissa, missä hän kasvoi. Hän sanoo olevansa loukussa yli 6000 päivää, mutta tänään on hänen suosikkipäivänsä.
Hän kysyy, mikä päivä on, ja hän sanoo, että on kiitospäivä, ja hän aikoo valmistaa ruokaa hänelle. Tällä hetkellä Elena työskentelee siitä, miten hän ilmaisee tunnustuksensa Liamille, että hän on vampyyri. Caroline sanoo, että ehkä Liam lopettaa Lady Whitmoren tutkinnan tai hän tarjoutuu pakottamaan hänet. Caroline kertoo hänelle, ettei hänen pitäisi kiirehtiä tunnustamaan häntä, jos kyse on Damonista. Jo ilmestyy ja sanoo, että Ric ei tule.
Elena soittaa hänelle valittaakseen, että hän kaipaa Friendsgivingia. Hän on Stefanin ja Damonin kanssa, ja Stefan kysyy Damonilta, onko hänet kutsuttu suureen tapahtumaan. Osoittautui, että Damon oli, Stefan ei. Stefan ei ymmärrä sitä, mutta Damon sanoo sekoittaneensa Carolinen tunteisiin, joten hän ei kutsunut häntä. Ric kertoo Elenalle, että heidän mielestään Bonnie on edelleen elossa ja loukussa vuonna 1994.
Hän kysyy Riciltä, miksi Damon ei kertoisi hänelle, mutta hän muistuttaa häntä siitä, että hän teki elämänmuutoksen päättävän päätöksen pyyhkiä hänet pois aivoistaan, joten miksi hän neuvottelee hänen kanssaan. Ric kertoo Elenalle, että Damon ajatteli, että Bonnie kuoli, kun hän vapautti hänet, mutta nyt näyttää siltä, että hän saattaa itse asiassa olla elossa ja edelleen loukussa. Ric sanoo, että he ovat Portlandissa yrittäessään jäljittää Gemini Covenia.
Stefan kertoo Ricille, ettei hän saa toivoaan, koska hän yritti seurata liittoa aikaisemmin ja se oli umpikuja. Hän lopettaa puhelun. Caroline kuuli sen ja on innoissaan siitä, että Bonnie on edelleen elossa. Damon kertoo Stefanille, että hänen on vain mentävä Carolineen kanssa, koska hänellä ei ole haittoja. Hän on älykäs, järjestäytynyt ja sietää häntä. Ric muistuttaa häntä, että hän nukkui Damonin kanssa, jonka mielestä se oli plus.
Stefan näyttää hänelle suuren kentän ja sanoo - katso, ei liittoa. Vuonna 94 Kai vie Bonniea kotiinsa. Damon vetää ulos Carolinan karhun ja tekee hauskan äänen jopa karhusta tietäen, että Caroline murskasi Stefania ja hänen päänsä oli nukkaa. Stefan tarttuu karhuun ja pudottaa potkaisee sitä. Se pomppii näkymättömältä esteeltä ja sitten ilma hohtaa ja talo tulee näkyviin.
poika corinthos lähtee sairaalasta
Se on sama talo nyt, kun Kai ja Bonnie menivät takaisin vankilaan vuonna 1994. Damon sanoo, että se on kammottavaa. Liv ilmestyy Friendsgivingille ja Jo esittelee itsensä ja kysyy, tuntevatko he toisensa. Liv on narttu hänelle ja Tyler kysyy missä Luke on. Hän sanoo, että hän leikkii ulkona uuden suodattimen avulla puhelimessaan, koska hän tekee videon kaksosen 22 -vuotissyntymäpäivää varten.
Liam tulee paikalle ja pyytää anteeksi Elenalta. Hän sanoo tarkistaneensa Lady Whitmoren potilastiedot ja olevansa täysin väärässä syyttäessään häntä. Elena kysyy hiljaa Joilta, korjaako hän ennätyksiä, ja hän myöntää tehneensä ja sanoo olevansa iloinen, että se toimi. Damon astuu kuistille ja soittaa ovikelloa. He ihmettelevät, paniko Bonnie taikuutensa rouva Cuddlesiin ja siksi se sai talon näyttämään.
Damon sanoo luulevansa, että hän teki sen pitääkseen Kai loukussa. Kukaan ei vastaa kelloon ja Damon huomaa, ettei hän pääse sisälle, koska hän on vampyyri. Ric menee sisään. Hän suuntaa yläkertaan. Bonnie ja Kai ovat toisen kerran talon keittiössä ja hän käskee häntä olemaan koskematta hakulaitteeseensa ja riistää sen hänen kädestään. Bonnie kertoo hänelle, että he ovat jumissa ikuisesti, koska hän lukitsi taikuutensa.
Hän sanoo, että heidän pitäisi jakaa maailma ja jättää toiset rauhaan. Hän sanoo, ettei tule koskaan pitämään tai luottamaan häneen. Hän on samaa mieltä, mutta sanoo niin kauan kuin he syövät viimeisen illallisen yhdessä ja puhuvat. Hän sanoo, että hän antaa hänen jopa viedä auton. Caroline tarjoaa kaikille paikkoja ja käskee kaikkia istumaan ja sanomaan, mistä he ovat kiitollisia. Liv on kusipää ja Tyler kysyy, onko hän kunnossa. Hän sanoo, ettei se ole hän.
Luke näyttää ryhmälle söpön videon lapsuudestaan. Jo katsoo videota ja kysyy sitten, mitä he katsovat. Elena sanoo, että se kuulostaa hänen ääneltään. Jo sanoo, että se on hänen äänensä ja hän otti sen kaksosjuhlissa. He ymmärtävät, että Jo on Luke ja Livin sisko. Ric tulee takaisin talosta ja näyttää heille, että Jo asui siellä lapsena ja Damon osoittaa Kai vieressä ja olettaa, että se on hänen veljensä.
Mies ilmestyy paikalle ja kysyy Damonilta Kaista. Kaveri sanoo olevansa Joshua ja Kai on hänen poikansa. Hän kättelee Damonin kättä, sanoo loitsun ja molemmat katoavat näkyvistä. Sitten hän laskee kätensä Damonin pään päälle, aiheuttaa hänelle hirvittävää kipua ja hän kaatuu. Talo katoaa Stefanin ja Ricin näkyvistä. Heillä ei ole aavistustakaan mitä tapahtuu.
Caroline kysyy, miten he kaikki päätyivät samaan yliopistoon, ja Jo sanoo, että Sheila Bennett auttoi heitä - Bonnie grammaa. Jo sanoo, että Sheila auttoi liittoa erottamaan Kai: Kai on Jo: n kaksos. Liam tulee sisään ja kysyy, sanoivatko he coven. He peittävät ja sanovat, että se oli uuni, ja Caroline pakottaa hänet lähtemään etsimään korkkiruuvia. Jo sanoo, että heidän perheessään kaksoset ovat johtajia, joten Luke ja Liv olivat uhka hänelle.
Hän sanoo, että niin kauan kuin he olisivat elossa, hän ei olisi johtaja. Näemme takauman yöhön, jolloin Kai lähti tappamaan ja Jo sanoo, että hän käytti taikuutta piilottaakseen kaksoset. Näemme Kai nostavan sänkyä ja hän näkee vain kaksoissiskonsa, ei hänen kanssaan makaavia kaksosia. Hän sanoo, että Kai syntyi ilman omaa taikuuttaan. Näemme hänen kysyvän häneltä, missä lapset ovat. Hän sanoo, että hän voisi piirtää taikuutta muilta, mutta hänellä ei ollut omaa.
Hän sanoo, että hänen vanhempansa tiesivät, ettei hän ollut kelvollinen johtamaan hänen käyttäytymistapansa vuoksi, joten he saivat lapsia, kunnes he saivat toisen kaksoset. Sitten hän sanoo, hän katkaisi. Hän vaatii tietää, missä kaksoset ovat, ja menee sen jälkeen lepakolla. Damon herää talon sisällä ja Joshua sanoo tarvitsevansa vain tietoja häneltä. Hän kysyy, miten hän pääsi ulos siitä, missä Kai oli loukussa.
Damon sanoo, että se oli hänen elämänsä oudoin neljä kuukautta, ja sanoo, että Bonnie on edelleen loukussa hänen kanssaan. Damon sanoo kertovansa hänelle kaiken, mitä hän haluaa tietää, mutta haluaa nousevan. Joshua kysyy, miksi hän antaisi hänelle Kain vankilan avaimen. Joshua kertoo löytäneensä neljä lastansa kuolleena, yhden palanut ja kaksi henkiin.
Liv sanoo, että Jo väisti luodin ja Kai on aikavankilassa. Caroline yrittää saada heidät syömään. Liv muuttuu pirteäksi hänen kanssaan ja kävelee pois. Jo selittää, että 22 -vuotissyntymäpäivän jälkeen kaksosten on yhdistettävä voimansa ja kaikki menee vahvimmalle kaksoselle ja heikoin kuolee. He kohtaavat toisen heistä joutumasta tappamaan toisen ja Liv on tuhoutunut - samoin Luukas.
[9:04:33] Rachel Rowan: Liv kaataa baarista suoraa vodkaa, kun Tyler löytää hänet. Hän sanoo, että Caroline etsii häntä pyytämään anteeksi. Hän myös kysyy, miksi hän ei kertonut hänelle syntymäpäivän rituaaleista. Hän sanoo, että se on liian paskaa, ja hän sanoo, ettei hänen pidä sulautua. Hän tarjoutuu auttamaan häntä, mutta hän sanoo, ettei voi, ja sanoo, kun hän katsoo häntä, hän tuntee, mitä hän ei voi saada.
on cabernet sauvignon tarjoiltuna jäähdytettynä
Hän sanoo maaliskuussa kuolevansa tai joutuvan elämään sen kanssa, että tappoi veljensä. Hän kysyy, miten hän voi auttaa siinä. Joshua sytyttää kynttilöitä ja selittää koko sulautumisen. Hän kertoo Damonille, että jos Kai pääsee ulos, hän suuntaa suoraan kohti Joa, imee hänen voimansa ja ottaa haltuunsa liiton johtajuuden. Damon sanoo tappavansa Kai, jos hän pääsee ulos, ja sanoo, että se on yksinkertaista. Joshua sanoo, ettei hän voi vaarantaa Jo henkeä.
Ric soittaa Jolle ja kertoo, että hän tapasi isänsä. Stefan täyttää Elenan erillisessä puhelussa. Hän kysyy, miksi häntä ei kutsuttu Friendsgivingiin, vaikka kaikki muutkin olivat. Hän kertoo hänelle, että hänen ja Carolinen täytyy suudella ja sopia. Elena sanoo, että hänen täytyi ottaa Carolinan puolelle. Hän kysyy, miten Stefan tiesi voivansa luottaa häneen salaisuuden, mitä hän oli, kun hän kertoi hänelle ensin olevansa vampyyri.
Hän sanoo rakastuneensa häneen ja halunnut hänen tietävän kaiken. Hän kertoo, että tämä on hänelle illallisen velkaa, ja sulkee puhelun. Jo kertoo Ricille, että hänen isänsä tekee kaikkensa estääkseen heitä avaamasta Kai vankilaa. Hän sanoo, että hänellä on nousu. Jo kaatuu ja sanoo, että jotain on pielessä. Hänen isänsä tekee jonkinlaisen loitsun katsellessaan häntä koskevaa valokuvaa. Hän kertoo muille, että isä yrittää tappaa hänet.
Elena tarttuu puhelimeen ja kertoo Ricille, että Joshua yrittää satuttaa häntä. Jo kutsuu Stefanin sisään, jotta hän pääsee sisään, mutta sanoo, että he tarvitsevat taikuutta päästäkseen taloon. Hän käskee heitä etsimään pihalta vanhaa kantoa. He menevät siihen. Kai ja Bonnie syövät illallisen ja hän kertoo hänelle, että hän on syönyt samaa piirakkaa lähes tunnin. Hän käskee hänen pitää sopimuksen ja luovuttaa auton avaimet.
Hän myöntää pysähtyvänsä ja kysyy, haluaako nainen tietää, miten tarina päättyy. Hän sanoo lukeneensa leikkeet ja hän sanoo, että hänen isänsä lähetti hänet asumaan tähän vankilamaailmaan. Hän sanoo, että hänen isänsä kohteli häntä paskana koko elämänsä ja loukkasi hänet sinne. Hän sanoo isänsä puolesta, että liitto tuli aina ensin kaikesta huolimatta. Joshua sanoo, että jos Kaiilla on Bennettin noita, hän pääsee lopulta ulos.
Damon kysyy, aikooko hän vain tappaa Jo ja Joshua sanoo, että coven tulee ensin. Hän hyökkää Damonia vastaan taikuudella, ja sitten Ric löytää veitsen kannosta, josta Jo kertoi heille. Stefan heittää sen taloon ja se laskeutuu kuistipalkkiin ja talo ilmestyy. Joshua on panossa Damoniin, kun Stefan vetää vetoketjun sisään ja työntää hänet pois. Joshua lumoaa itsensä pois ja on poissa.
Damon kysyy, ovatko he kuulleet Jo. Hän on masentunut ja sattuu, ja Liam käskee Elenaa kertomaan hänelle, mitä tapahtuu. Liam yrittää auttaa Joa ja avaa hänen silmänsä. Ne ovat täysin verenpunaisia. Hän sanoo soittavansa hätänumeroon, kun hän aloittaa elvytyksen. Elena kertoo, ettei ole aikaa. Hän puree ranteeseensa ja pistää sen Joon suuhun. Liam kysyy, mitä hän tekee. Hän näkee nälkämerkit hänen kasvoillaan ja hän kertoo hänelle, että hänen verensä parantaa hänet.
Jo tulee ja sanoo olevansa kunnossa. Liam on järkyttynyt. Elena hakee hänelle lasillisen vettä ja Liam käskee hänen lopettaa. Hän kysyy, kuinka hän teki sen, ja Elena kertoo hänelle olevansa vampyyri. Hän ei usko häntä. Hän sanoo, että sillä ei ole väliä ja hän pitää hänestä, mutta hänen elämänsä on tarpeeksi monimutkaista sellaisenaan. Hän astuu lähemmäksi ja kertoo hänelle, ettei hän muista mitään illasta tai tapaamisesta. Hän pakottaa hänet menemään ja hän tekee.
Katsomme takaisin yöhön, jossa Kai oli Jo jälkeen. Hän laittoi taikuutensa veitseen, jolla hän puukotti häntä, ja piilotti sen sitten etupihan kantoon. Hän käskee häntä lopettamaan ja sanoo tekevänsä sen - että hän sulautuu hänen kanssaan, jos hän ei satuta ketään muuta. Kai kertoo Bonnielle, että Jo oli samaa mieltä, mutta he tarvitsivat pimennyksen sulautumisen voimaannuttamiseksi. Coven kokoontuu suorittamaan rituaalin.
Hän kysyy, tietääkö hän mitä sanoa, ja he pitävät kädestä kiinni ja laulavat. Kai sanoo, ettei tunne mitään. Hän toistaa sanat uudelleen. Ei vieläkään mitään. Hän kysyy häneltä, mitä hän teki ja miksi hän ei voi tuntea hänen taikuuttaan. Hän kysyy, miksi kukaan liittolaisista ei sano mitään. Sitten Joshua alkaa laulaa ja Kai putoaa polvilleen huutaen tuskasta. Hänellä on nousu kädessään, kun hän laulaa.
Kai sanoo, että hänen isänsä huijasi häntä ja käytti pimennyksen voimaa lähettääkseen hänet sinne. Kai sanoo, ettei ole mitään järkeä, että Bonnien taikuus katoaa, ja sanoo, että se sai hänet ymmärtämään, että hänen alamainen sisarensa teki saman. Kai vetää veitsen kannosta ja sanoo, että veitsi on edelleen täynnä taikuutta. Hän pitää sitä ja kanavoi sitä ja veitsi levitoi. Hän sanoo imneen kaiken taikuuden pois.
Bonnie sanoo hänelle hyvää hänelle. Hän sanoo, että hän tarvitsee Bennettin noidan tekemään loitsun, mutta hän sanoo luulevansa pystyvänsä tekemään loitsun, koska hän on nähnyt sen tekevän sen nyt kahdesti. Kai sanoo, että hän tarvitsee vain Bennetin verta ja puukottaa häntä vatsaan vatsaan. Damon on järkyttynyt siitä, että he tulivat tänne saadakseen selville, että nousu on Jo: n kanssa ja nähdäkseen Joshuan katoavan.
Damon soittaa haulikkoon ja sanoo, että heidän täytyy mennä kotiin. Ric sanoo, että heidän on löydettävä toinen tapa pelastaa GF. Ric sanoo, että he eivät voi päästää Kaia ulos, vaikka edes saadakseen Bonnie ulos. Damon pakottaa Ricin hakemaan nousun Joolta riippumatta. Ric sanoo ymmärtävänsä. Stefan kysyy, mitä Damon tekee, ja hän sanoo tekevänsä mitä pitää.
kuinka aloittaa viinikellari
Tyler herättää Livin seuraavana aamuna. Hän sanoo, että hän pyörtyi, joten hän toi hänet kotiin. Hän tekee toisen laukauksen ja hän sanoo hänelle, ettei hän anna uhrata itseään, jotta liitolla voisi olla johtaja. Hän kertoo hänelle, ettei Mystic Fallsissa ole taikuutta, joten liiton on löydettävä hänet vanhanaikaisella tavalla ja hänen on mentävä hänen kauttaan. Hän ottaa hänen kädestään ja kertoo, että hän pilasi kiitospäivän.
Hän sanoo, ettei anna hänen kuolla ja että he löytävät toisen tavan. Hän halaa häntä itseään vasten ja lohduttaa häntä. Aww… Niin söpöä. Caroline löytää Stefanin asuntoloista ja sanoo, että se säästää hänen matkansa. Hän luovuttaa Friendsgiving -jäännökset. Hän sanoo, että hänellä on syytä olla kiitollinen, koska hän tietää, että Bonnie on elossa. Hän yrittää pyytää anteeksi, koska on työntänyt hänet pois kaikkein eniten.
Hän sanoo tietävänsä, että hän olisi antanut hänen itkeä, eikä hän enää halunnut itkeä. Hän sanoo, että hänen täytyi työntää hänet kauemmas kuin muut. Hän kiittää häntä sanomisestaan. Hän käskee nauttimaan tähteistä ja lähtee ennen kuin hän voi sanoa mitään muuta. Damon istuu juomassa, kun Elena ilmestyy. Hän sanoo, että hänen olisi pitänyt viedä hänet Oregoniin heidän kanssaan.
Hän on edelleen ärsyyntynyt siitä, että hän pakotti muistonsa pois ja mainitsee sen. Hän on yllättynyt kuullessaan, että hän oli neljä kuukautta Bonnen kanssa. Hän kysyy, mitä he tekivät. Hän sanoo, että he kokkasivat, hengailivat, pelasivat Tetristä ja keskustelivat paljon. Hän sanoo olevansa onnellinen, että heillä oli toiset. Hän kertoo, että Bonnie uhrasi itsensä tuodakseen hänet takaisin. Hän sanoo, että hän kuunteli häntä myös tuntikausia.
Hän sanoo, että Bonnie varmisti, että hän käytti tilaisuutta palata. Hän kysyy, mistä he puhuivat, ja hän kysyy, mitä hän ajattelee. Hän kertoo eronneensa Liamista. Hän kysyy, onko tuleva lääkäri ollut tarpeeksi hyvä, ja kysyy, mikä meni pieleen. Hän kysyy, mitä hän ajattelee, ja kertoo olevansa tienhaarassa ja voi elää elämäänsä niin kuin kuuluukin ja olla turvallinen ja menestyvä.
Hän sanoo tai voisi vaarantaa kaiken, että pienellä välähdyksellä hän ei voi ravistella niitä. Hän soittaa hänelle Robert Frostille ja kysyy, mikä se tulee olemaan (hän viittaa Frost pomiin 'The Road Not Taken' - lue se, se on siistiä) ja hän sanoo, ettei tiedä, mutta hänen on kysyttävä Bonnie. Hän ottaa hänen kädestään ja kysyy, auttaako hän häntä tuomaan parhaan ystävänsä Bonnien takaisin, jotta hän voi kysyä häneltä.
Bonnie herää Liamin hakulaitteen ääneen. Hän nousee istumaan ja näkee, että siinä lukee 03171. Hän kääntää sen ylösalaisin ja näkee, että siinä lukee Valehtelin. Hän nojaa ylös ja katsoo ympärilleen. Hän tajuaa, että hän otti auton ja jätti hänet keskelle tyhjää Oregonissa, aivan yksin, aikavankilassa.
LOPPU!
