Tänä iltana NBC: llä heidän niittaava poliisin draamansa Chicago PD jatkuu uudella keskiviikolla 1. huhtikuuta, kauden 2 jakso 19 nimeltään Palaa tasalle ja alla on viikoittainen yhteenvedosi. Illan jaksossa huijausrikoksen tutkinta paljasti Voightin [Jason Beghe] linkki kadonneeseen teini -ikäiseen; todellinen syy Halsteadin [Jesse Lee Soffer] veljen vierailu tulee selväksi; ja Platt hoitaa nuorta tyttöä alueella.
Viimeisessä jaksossa, Chicagossa järjestetyssä World Trade -konferenssissa, kaikki tiedustelupalvelun jäsenet olivat salassa eri protestiryhmissä mahdollisten uhkien määrittämiseksi. Ruzek (Patrick Flueger) soluttautui Black Grid -ryhmään ja ystävystyi Sierran kanssa (vieraileva tähti Lucy Blehar). Kun hän lopulta kuoli, älykkyys epäili argentiinalaista sihteeriä Fabian Sosaa (vieraileva tähti Gary Perez). Voight (Jason Beghe) ja Olinsky (Elias Koteas) kyseenalaistivat Sosan kuolemasta, ja joukkue palkkasi Mouse (vieraileva tähti Caleb Hunt) auttamaan Sosan seurannassa tarvittavalla tekniikalla. Sillä välin Halsteadin (Jesse Lee Soffer) veli, tohtori Will Halstead (vieraileva tähti Nick Gehlfuss) ilmestyi kaupunkiin määrittelemättömäksi ajaksi ja herättää jo ongelmia. Katsoitko viimeisen jakson? Jos unohdit sen, meillä on täydellinen ja yksityiskohtainen yhteenveto täällä sinua varten.
Tämän illan jaksossa NBC: n tiivistelmän mukaan, Tiedustelutieto vastaa huijausrikokseen, ja heidän tutkimuksensa aikana paljastui, että ensimmäinen henkilö Voight (Jason Beghe), jonka hän koskaan antoi korttinsa, liittyy kaksoismurhaan. Voight taistelee perheensä turvaamiseksi. Samalla opimme todellisen syyn, miksi Halsteadin (Jesse Lee Soffer) veli Will (vieraileva tähti Nick Gehlfuss) tuli Chicagoon. Sillä välin Desk Sgt. Platt (Amy Morton) hoitaa piirin nuorta tyttöä. Pääosissa myös Jon Seda, Sophia Bush, Patrick Flueger, Elias Koteas, Marina Squerciati, LaRoyce Hawkins ja Brian Geraghty.
Tämän illan jakso näyttää mahtavalta etkä halua missata sitä, joten muista kuunnella NBC: n Chicago PD: n suora lähetys klo 22.00 EST!
Tämän illan jakso alkaa nyt - Päivitä sivu usein, jotta saat uusimmat päivitykset!
Tämän illan Chicago PD: n jakso alkaa auto -onnettomuudella lumisena yönä - auto palasi varastettuna ja he ajattelevat, että se oli kuorma -auton nosto. Poliisit löytävät ruumiin, se kuuluu Darius -nimiselle gangsterille. Ne avaavat kuorma -auton takaosan ja kauhoja putoaa lumelle. Kauhat ovat täynnä jäädytettyjä mansikoita, joiden sisällä on lääkkeitä.
Aaron ja Jay suuntaavat uhrin kotiin - pieni tyttö nimeltä Denise vastaa oveen ja sanoo, että Darius on hänen veljensä. Kukaan ei ole kotona, mutta hän päästää Erinin ja Jayn katsomaan Dariuksen huonetta. Hän kertoo, että hänen veljensä oli siellä muutama tunti sitten kaverin nimeltä Andre - he huusivat ja Andreilla oli ase. Jay löytää käyntikortin lompakosta, joka kuuluu Charles -nimiselle kaverille, se on Chicagon PD: stä. Erin ja Jay vievät lompakon takaisin Voightille - hän sanoo, ettei hänellä ole aavistustakaan, kuka Charles on, hän ei ole koskaan kuullut hänestä eikä hän ole jengin tietokannassa. Erin näyttää skeptiseltä - ikään kuin hän ei uskoisi häntä. Aulassa Diane odottaa tätinsä tulevan hakemaan hänet, hän selittää Trudylle, että täti on aina myöhässä, koska hän käyttää huumeita.
Burgess ja Roman lähtevät päivystykseen - Dakota viettää ensimmäistä päivää heidän kanssaan. Kun he valmistautuvat lähtemään päivystykseen, Voight vierailee Michelle -nimisen naisen luona, ja hän kertoo löytäneensä Charlesin lompakon Dariusin asunnosta, joka oli juuri ammuttu huumekaupassa, joka meni huonosti kuorma -auton kanssa, jossa oli 2 miljoonaa dollaria heroiinia. Nainen ei halua kuulla sitä - hän ei osta sitä, hän sanoo, että Charles sai juuri elämänsä ja sai lisenssin ja haastattelun.
Takaisin asemalla Erin yrittää selvittää, mitä tapahtui. Hän ajattelee, että Darius, Andre ja Charles seurasivat kuorma -autoa ja suojelivat sitä. Sitten Meksikon kartelli hyppäsi sen yli ja Darius ja Andre tapettiin yrittäessään suojella lähetystä. Voight väittää, ettei Charles ollut millään tavalla mukana huumekaupassa - mutta hän ei kerro heille, miten hän tietää sen tai kuinka hän tuntee Charlesin.
Ruzek ja Jay kirjautuvat kuorma -autoon, joka kuljetti huumeiden lähetystä - he saavat osoitteen, josta kuorma -auto tuli, ja vierailevat varastossa. Lapset ratsastavat pyörillä, he voivat kertoa, että Erin ja Jay ovat poliiseja ja heidän kantansa on puhallettu. Atwater, Erin ja Jay menevät varastoon - sisällä olevat lapset valittavat, että heidän on päästävä pois sieltä, kun Atwater kiinnittää heidät. Yhtäkkiä rakennus syttyy tuleen ja he ymmärtävät, että ovi lukittui heidän takanaan-ilmeisesti varasto oli loukussa. Rakennuksen palaessa liekkeihin Jay ja Erin onnistuvat potkaisemaan tuulettimen ulos - Jay kiipeää ikkunan läpi ja ryntää ympäri avaamaan oven ja he kaikki pääsevät ulos ajan myötä.
Trudy on palannut poliisiasemalle - hän soittaa Dianen tädille ja jättää hänelle vastaajaviestin, jossa kerrotaan, että hänen piti noutaa hänet neljä tuntia sitten. Hän uhkaa soittaa lastensuojeluun. Jos hän ei tule hakemaan Dareiosin sisarta.
Varaston lapset tuodaan kuulusteltavaksi. Jay vaatii tietääkseen, kuka Charles on Hankille - hän paljastaa, että Michelle oli hänen tiedottajansa 20 vuotta sitten, hän on aina tehnyt Hankin hyväksi, koska hän pelasti hänen henkensä monta vuotta sitten. Kuulusteluhuoneessa Ruzek ja Atwater kyselevät lapsia varastosta - he paljastavat, että Andre ja Darius ja joku muu jätkä ryöstivät kuorma -auton, jonka heidän piti suojella.
Partioautossa Dakota ratsastaa ympäri Burgessin ja Romanin auton takaistuimella, hän valittaa, että he ottavat vastaan kaikki typerät puhelut, koska hän on autossa ajamassa. Burgess käskee Dakotaa pysymään auton takaosassa ja he menevät taloon tutkimaan meluilmoitusta. He löytävät talosta kaksi ihmistä, jotka ovat teipattuna suuhunsa. Kun Dakota istuu ulkona, hän näkee kaksi mustaan pukeutunutta miestä luiskahtavan talon takaovesta. Hän hyppää poliisiauton kuljettajan istuimelle ja katkaisee rosvon pakettiauton auton kanssa. He ottavat aseen esiin ja ampuvat häntä tuulilasin läpi.
Burgess ja Roman kuulevat laukaukset ja juoksevat ulos - murtovarkaat hyppäävät ulos autosta, kun he näkevät Burgessin ja Romanin tulevan. He onnistuvat pidättämään molemmat ja löytävät Nadian poliisiautosta - häntä ei ammuttu ja hän on kunnossa. Hän kerskuu, että he saivat murtovarkaat kiinni, mutta Burgess ja Roman eivät näytä olevan siitä kovin innoissaan.
Olinsky ja Jay vierailevat kuorma -autolla Aaron MaCentiren talossa ja keskustelevat poikansa Keithin kanssa. Keith sanoo, että hänen isänsä on metsästysmökissä Wisconsinissa, kun he kyselevät Keith Mouse soittaa heille ja kertoo, että hän katsoi Aaron MaCentiren talon asettelua ja hänen takapihallaan on pommisuoja. Olinsky löytää pommisuojan oven ja menee alakertaan - hän löytää Aaronin piiloutumasta.
Poliisit tuovat Aaronin kuulusteltavaksi, hän selittää, että meksikolaiset lähestyivät häntä ja hän oli murtunut. Hän suostui ajamaan niiden lähetyksiä ja väitti, ettei hänellä ollut aavistustakaan, mitä kuorma -auton takana oli. Aaron sanoo, ettei hän tappanut Dariusta ja Andrea. Hän otti huumeet Texasista ja he panivat hullun meksikolaisen kuorma -autoon ja sanoivat olevansa siellä turvallisuuden vuoksi. Kun Andre ja Darius yrittivät ryöstää kuorma -auton, hän ampui ja tappoi heidät - hän sanoo, että Charles juoksi karkuun ennen kuolemaansa.
Poliisiasemalla Dianen täti ilmestyy vihdoin ja on ilmeisesti korkealla - Trudy kieltäytyy antamasta hänen viedä Dianen. Jay löytää valokuvan Charlesista verkossa ja hän heittää jengin merkkejä. Hän näyttää kuvan Voightille ja on raivoissaan. Hän menee Michellen talolle ja vaatii tietää, miksi hän valehteli hänelle ja sanoi, että Charles oli puhdas ja hyvä lapsi. Hän väittää, että kuva oli kuin kolme vuotta vanha ja Charles oli vain sekaisin. Voight huutaa, että hänen koko tiiminsä laittaa niskaansa ja etsii kaupungista Charlesia - ja jos hän valehtelee hänelle, hän on vaikeuksissa.
Burgess ja Roman palaavat Nadian kanssa poliisiasemalle, Fisher pysäyttää heidät aulassa ja huutaa Nadialle päästäkseen toimistoonsa. Trudy huutaa Burgessille ja Romanille, että hän on kyllästynyt siihen, että he tuhoavat autoja ja maksavat laskuja. Roman pilkkaa, ettei se ole heidän vikansa - toiminta löytää heidät.
Aaron Macentire käy läpi mugshotit ja henkilöllisyystodistukset, Meksikon ampujan, hän on Octavier Ramirez -niminen aseilija. Jay saa puhelun Michelleltä, Charles on hänen kotonaan. Voight ryntää sinne ja huomaa, että Charles ammuttiin ampumisen aikana. Hän huutaa Voightille, että Darius ja Andre saivat hänet mukaansa ja sanoivat, että jos hän ei ajaisi kuorma -autoa, he tappaisivat äitinsä. Michelle sanoo, että heidän on saatava Charles sairaalaan - Voight muistuttaa häntä, että jos he tekevät, Charles menee järjestelmään. Voight kutsuu Jayn ja laittoman lääkärin nimeltä Will Michellen taloon - kun he ompelevat Charlesia, meksikolainen tappanut Octavier ilmestyy talolle työnsä loppuun. Jay juoksee yläkertaan alas Octavierin, kun taas Will yrittää ommella Charlesin valtimon. Will yrittää piilottaa Charlesin kellariin, mutta Octavier seuraa häntä sinne, Voight vie Octavierin ajan myötä ja ampuu ja tappaa hänet.
Erin lohduttaa Nadiaa takaisin poliisiasemalle, Nadian mielestä hän räjäytti mahdollisuuden ja Fisher ei koskaan anna hänen kouluttautua poliisiksi nyt. Erin vakuuttaa hänelle, että tämä kaikki menee ohi. Lastenpalvelut ilmestyvät Dianelle, Trudy halaa hyvästit ja käskee olla rohkea.
LOPPU!
PLEAS E AUTA CDL -KASVUA, JAKAA FACEBOOKISSA ja TWEETÄ TÄTÄ POSTITUSTA !
