Château Haut-Brion on siirtynyt Texasin pankkiirin johdosta Luxemburgin prinssiksi 75 vuodessa samalla omistuksessa. Nykyinen omistaja puhuu Margaret Randin tarinan läpi
Luxemburgin prinssi Robert kertoo tarinan sisäänkirjautumisesta Miamin hotelliin, ja hänelle kerrottiin, ettei heillä ollut tietoja hänen varauksestaan. Se ei ollut L: n alla Luxemburgissa. Se ei ollut Prince: n alla P: n alla. Se ei ollut edes D: n alla de. Se löydettiin lopulta H: sta - Haut-Brionille. Se on yksi työn vaaroista, sanoo prinssi Robert: sinut yhdistetään linnaan.
Château on tietysti Haut-Brion - ja La Mission Haut-Brion, ja La Tour Haut-Brion, unohtamatta valkoista Laville Haut-Brionia. He kokoontuivat Domaine Clarence Dillonin (DCD tämän teoksen tarkoituksiin) alla, Clarence Dillon oli Texasin pankkiiri, joka osti Haut-Brionin vuonna 1935.
Nykyään prinssi Robert on koko shebangin président Directeur Général, ja 2010 on 75 vuotta Clarence Dillonin ostosta. Joten tulee olemaan suuria juhlia, ilotulitteita, ilmapalloja nousemassa? Hän näyttää yllättyneeltä. No, tekeekö hän mitään vuosipäivän kunniaksi?
yliluonnollinen kausi 10 ja 22
'Me kunnostamme Haut-Brionin toimistoja, rakennamme tornille uuden taidekirjaston ja käytämme juhlaa tavoittaaksemme asiakkaamme, viinin ystäville, teemme jotain, joka koskettaa maailman. Mutta se ei ole vielä viimeistelty. ”Sen äänellä ei siis ole mitään näyttävää.
Robert, näette, ei ole näyttävä. Hän on yhtä hillitty ja yksityinen kuin viini, jonka voi arvata olevan perfektionisti ja vakaat mielipiteet. (Christian Moueix sanoo hänestä: 'hän tuo Bordeaux'lle tyylikkyyden ja arvokkuuden tunteen, molemmat ominaisuudet löytyvät Haut-Brionin ja La Missionin viineistä.')
Hän pitää sitä etuoikeutena - yhtenä niistä etuoikeuksista, jotka liittyvät pankin saamiseen perheessä - että hän voi, kuten hän sanoo, 'olla itsepäinen viinityylimme ylläpitämisessä ... Se ei ole helppo ymmärtää. Se ei ole nykyaikainen eikä hedelmiä eteenpäin, eikä se toimi hyvin sokeassa maistelussa. He eivät maista viinejä. ”
Ja todellakin, Haut-Brion ei aina suju sokeasti - niin paljon, että Robert päättää olla lähettämättä sitä Decanter-maistajaisiin (ks. S.48). Haut-Brionilla ei ole kokemukseni mukaan huonosti: sen loputon hienovaraisuus, mineraalien monimutkaisuus, hienous ja rotu näkyvät läpi. Se on vain, että muut viinit voivat tuntua voimakkaammilta, keskittyneemmiltä, moderneilta (vaikka nämä eivät tietenkään ole päämääriä sinänsä).
Mutta Robert on rento siitä. 'Haut-Brionia ei ole mukautettu maisteluihin', hän sanoo. 'Se ei ole ongelma, kun ihmiset ymmärtävät syyn. Jos heidän mielestään se johtuu pienemmästä viinistä, kyllä, se on ongelma. Mutta en ole varma, että suuri yleisö kiinnittää paljon huomiota sokkoihin maisteluihin. ”Markkinat ovat nyt eri asia.
”Markkinat muuttavat [1855] luokitusta joka vuosi”, ja se ei vain pidä Haut-Brionia paikallaan, vaan on myös edistänyt La Missionia. 'Jos koskaan viini ansaitsee ensimmäisen kasvun, se on La Mission ...
millaista viiniä porsaankyljyksellä
Se on sijoitettu sinne, missä sen pitäisi olla, työn takia, jonka olemme tehneet siellä vuosien varrella. Myös Liv-Ex on nostanut sen ensimmäiseen kasvuun työmme takia. ”La Mission 1982 on todellakin yksi Liv-Exin parhaimmista Noughties-viineistä, jonka hinta nousi 350% 10 vuoden aikana. Ja jos Haut-Brion ei usein saa tähtipuistoparkereita, Robert huomauttaa, että Parker on nimennyt vuoden 1989 autiomaansaareksi. Laskemalla kaksi valkoviiniä, Haut-Brion Blanc ja Laville Haut-Brion, hän sanoo, että hänellä on neljä ensimmäistä kasvua. Ja Haut-Brion on hänen mukaansa 'maailman vanhin luksusbrändi.' Voi kyllä, Pepys vuonna 1663, Pontacs ja kaikki muu. Mutta he ovat nyt löytäneet vielä aikaisemman maininnan kuin Pepys: se mainitaan Kaarle II: n kellarikirjassa, joka on nyt Kewin julkisessa kirjastossa, vuonna 1660 (katso sivupalkki, oikea).
Uudet juovat
Historia on yksi asia, mutta kuinka maan päällä, kerran siellä, edet? Robert listaa yksityiskohdat viininviljelystä ja viininvalmistuksesta: 'Joka vuosi on jotain uutta. Mikään ei pysy ennallaan ... meillä on nuori joukkue, ja kaikki haluavat tehdä jälkensä. ”Mukana tietysti Robert.
Ehkä hänen suurin - varmasti näkyvin - muutos on ollut Clarence Dillon Winesin, joka ei ole aloitteleva yritys, perustaminen ja Clarendellen, tuotemerkillä varustetun Bordeaux'n, joka myy e15: ssä, käynnistäminen sen kautta. Näkyvissä, sanot? No, ei Isossa-Britanniassa. Se ilmestyy vasta nyt, kun se on lanseerattu ensin muilla markkinoilla.
Syy? Kaikki liittyy asenteeseemme brändeihin: mielestämme Isossa-Britanniassa Bordeaux = châteaux. Mutta täällä olevat nuoremmat ihmiset maksavat mielellään palkkion laadukkaasta Bordeaux'sta, luulee Robert. Robert korostaa markkinoiden korkeampaa hintaa, jonka he maksavat sekoitetuista viineistä: sen on oltava, hän korostaa, kestävää.
Kaiken kaikkiaan Robert vie pienen yrityksen, joka oli aiemmin taloudellisesti merkityksetön ja kasvoi pieneksi maailmanlaajuisesti ulottuvaksi luksusbrändiksi, ja valmistelee sitä tulevaisuutta varten. Muiden Bordeaux'n ominaisuuksien ohella he poimivat matkan varrella, koska kyllä, he ovat etsimässä. Jotain heikosti menestyvä olisi mukavaa. Mutta ei ulkomailla: 'Olemme jo ulkomaalaisia Bordeaux'ssa ... Yhteisyrityksessä voit menettää laadunvalvonnan. Ja minulla ei ole aikaa sijoittaa kiinteistöön toisella puolella maailmaa: sen tekeminen oikein on erittäin aikaa vievää. '
Tietenkin Dillonit ovat jo ylittäneet Atlantin kerran ja Texasin pankkiirista Luxemburgin prinssiksi näyttää olevan hieman harppaus. Linkki on prinssi Robertin äiti Joan Dillon, joka meni naimisiin Luxemburgin prinssi Charlesin ja myöhemmin hänen kuolemansa jälkeen (Robert oli vain yhdeksän isänsä kuollessa) Duc de Mouchyn.
Duc ja Duchesse de Mouchy ovat molemmat DCD: n hallituksessa, samoin kuin prinssi Robertin sisar Charlotte, tämä on perheyritys. Mutta Robert on ainoa sukupolvesta, joka työskentelee DCD: ssä kokopäiväisesti: osa hänen työstään on hänen mukaansa olla silta sukupolvien välillä. Jos haluat tarinan häikäilemättömästä operaattorista, joka livahtaa syanidia serkkujensa kahviin näyttelyn johtamiseksi, niin se ei ole: hän sanoo olevansa ainoa sukupolvesta, joka pystyi tai halusi tehdä työtä.
On totta, että äidiltään hänellä on vähän perhettä, vain yksi sisar Euroopassa. Mutta viini ei ole tärkein perheyritys. He myivät perhepankin 1980-luvun puolivälissä, mutta tekevät silti paljon asioita (lähinnä Yhdysvalloissa), jotka kuuluvat yleiseen rahoitukseen. Viini oli sivutapa. Itse asiassa se oli vähän hulluutta.
'Ensimmäiset 70 vuotta investoimme kaiken, mitä meillä oli', Robert sanoo. ”Vuonna 1975 asiat alkoivat lähteä liikkeelle ja viimeiset 10 vuotta ovat olleet kultaisia vuosia.” Nyt on helppo unohtaa se vakava tila, jossa Bordeaux oli suuressa osassa 1900-lukua. Dilloneille se oli myös maantieteellisesti kaukana pääyrityksestään, eivätkä ihmiset käyneet niin usein.
Vain kaikkein frankofiilisimmät perheenjäsenet halusivat ottaa sen, mutta onneksi he tuottivat jonon frankofiilejä: ensin itse Clarence ja hänen vaimonsa veljenpoika, Seymour Weller, joka johti sitä sitten Joan. Suurimman osan ajasta vain rikkaimmilla perheillä oli varaa sijoittaa Bordeaux'n kiinteistöihinsä, ja Dillonit sijoittivat Haut-Brioniin: Robertin varhaisimmat muistot ovat hänen äidistään tekemässä linnaa. 'Pelasin hiekkalaatikossa linnan ulkopuolella nollasta lähtien', hän sanoo.
Robert rakastaa kaiken tämän jatkuvuutta. Hänen äitinsä sisällytti hänet suuriin päätöksiin - siinä määrin, että vei hänet koulusta todistamaan La Missionin ostoa vuonna 1983 -, mutta en koskaan ajatellut olevani perillinen. ”Koulu oli Luxemburgissa vasta 10-vuotiaana, minkä jälkeen hänet lähetettiin benediktiiniläisille Worthiin Sussexiin.
Sen jälkeen hänellä oli vuosi Lontoossa, hän meni Georgetownin yliopistoon 18 kuukaudeksi, kävi taidekursseja ja halusi sitten jatkaa kiinnostustaan maatalouteen, mutta kummallakin tavalla hän ei koskaan ajatellut viiniä. Hän ajatteli voivansa päätyä maatalouteen Yhdysvalloissa tai Uudessa-Seelannissa. Yhdessä vaiheessa, seitsemän kuukauden ajomatkan aikana Etelä-Amerikkaan, hän osti kookoslehden Belizestä.
Se, mitä hän päätyi tekemään, oli Hollywoodin kirjoittaminen. Hän ja hänen amerikkalainen vaimonsa Julie asuivat LA: ssa, kirjoittivat käsikirjoituksia yhdessä, matkustivat paljon ja saivat täyden Hollywood-hoidon: limusiinit, ensiluokkaiset lennot. Mikään heidän käsikirjoituksistaan ei päässyt ruudulle, mutta se on showbusiness. He sanoivat kuitenkin ansaitsevansa erittäin hyvää elantoa. Ja näyttää siltä, että hän on nauttinut siitä valtavasti.
Kun he palasivat Eurooppaan, Robert alkoi olla enemmän mukana DCD: ssä. 'Isoisäni kysyi minulta, olenko kiinnostunut osallistumaan entistä enemmän, ei ollut ketään nuoremmasta sukupolvesta enemmän kuin minä. Heillä ei ollut paljon valinnanvaraa. ”
Ja seuraava sukupolvi? Robertilla on kolme lasta: Charlotte 15, Alexander, 13 ja Frederik, 8. Hän on hämmentävä yksityiskohdista, mutta näyttää varmalta, että yritys luovutetaan vahingossa. Mutta kuka ottaa tehtävän haltuunsa, hänen on tarvittava erilaista koulutusta kuin hänellä, varsinaista perhepolitiikkaa ei ole, mutta kaikkien liittyjien on ensin todistettava itsensä muualla. Se antaa heille myös henkilökohtaisen perustan, joka tarvitaan heidän itsensä ja brändin yhdistämisen kestämiseen. Kuten kutsutaan herra Haut-Brioniksi.
Kirjoittanut Margaret Rand
ncis ei enää salaisuuksia
