Grimm palaa NBC: hen tänä iltana upouudella perjantaina 13. toukokuuta, kauden 5 jakso 20 kutsutaan Huono yö, ja alla on viikoittainen yhteenvedosi. Illan jaksossa Nick (David Giuntoli) pelkää, että on mahdollista, että hän menettää kaiken Black Clawille; Renard (Sasha Roiz) tehostaa kampanjaansa vaalien lähestyessä.
Viimeisessä jaksossa Wun alkuvaiheet alkoivat hänen kärsimänsä pureman seurauksena, ja hän päätyi sotkeutumaan riitaan, joka saattoi laskea hänet kuumaan veteen. Katsoitko viimeisen jakson? Jos unohdit sen, meillä on kattava ja yksityiskohtainen yhteenveto täällä sinua varten.
Tämän illan jaksossa NBC: n tiivistelmän mukaan, Nick pelkää, että on mahdollisuus, että hän menettää kaiken Black Clawille; Renard tehostaa kampanjaansa vaalien lähestyessä; Adalindin edessä on erittäin vaikea päätös suojella lapsiaan; Hankin suhde Zuriin etenee odottamattomaan suuntaan; ja Wu yrittää saada otteen uudesta todellisuudestaan.
Älä unohda palata tänne tänä iltana kello 21.00 EST yhteenvetoamme varten. Sillä välin paina alla olevaa kommenttiosaa ja kerro meille, mitä odotat eniten illan 5. kauden jaksossa 20.
Tämän illan jakso alkaa nyt - Päivitä sivu usein, jotta saat uusimmat päivitykset!
#Grimm aloittaa Nickin rypistämällä setelin ja heittämällä tuolin. Hän sanoo, että näin ei tapahdu, ja soittaa. Hän soittaa Hankille, joka jättää hänen puhelunsa huomiotta, koska hän on kiireinen Black Claw GF: n kanssa. Adalind nousee Seanin talon ohjaamosta Kellyn kantolaukussa.
Hän on yllättynyt, että hän toi Kellyn. Hän sanoo, että he tuovat Dianan ja sanoo, että he halusivat varmistaa, että hän tuli yksin. Sean sanoo, että he eivät ole täysin hallinnassa. Hän sanoo käsittelevänsä Nickiä ja hän kysyy mitä jos häviät huomenna vaalit. Hän sanoo, että Kelly on yksi heistä.
Hän sanoo, ettei pojalleni tapahdu mitään parempaa. Sean sanoo kohtelevansa häntä kuin omaansa ja sanoo, että heillä on Diana ja Kelly ja että he ovat perhe. Hän sanoo, että hän teki oikean päätöksen. Nick menee Renardin toiseen kotiin ja menee aseen kanssa ulos ja huomaa sen tyhjänä - ei huonekaluja tai mitään.
Nick on järkyttynyt. Wu makaa hereillä sängyssä ja ajattelee tappamaansa kaveria. Hän ajattelee videota, jonka he tekivät hänestä pedona. Hän herää ja nousee muristen. Wu menee kylpyhuoneeseen ja tuijottaa itseään. Hän haluaa muuttua.
Hän huutaa näyttää minulle, mitä olen, mutta mitään ei tapahdu. Hän huutaa vihastaan ja alkaa tuhota hänen asuntonsa. Hän lyö seinää ja hänen kätensä alkaa liikkua. Hän juoksee kylpyhuoneeseen ja tuijottaa itseään liikkuen. Hän rauhoittaa itsensä.
Vaihto kääntyy ja hän on jälleen oma itsensä. Wu sanoo - tein sen. Hän on onnellinen, mutta näyttää hieman hullulta. Uutiset ovat päällä ja Sean voittaa pormestarikilpailun. Rosalee napsauttaa sen pois ja käskee Monroen tulla nukkumaan, mutta Nick lyö ovea. He päästivät hänet sisään.
Hän täyttää ne Adalindissa ja sanoo, että Sean painosti häntä. Nick kertoo heille, että Seanin paikka on tyhjä. Rosalee kertoo, että hän hoiti Kellyä pari yötä sitten. He kertovat Nickille, että Diana lähti. Nick järkyttyy ja Rosalee sanoo, että puhutaan asiasta, jotta et vaaranna Kellyä. Hän istuu.
Diana ilmestyy ja halaa Adalindia. Hän vie hänet tapaamaan Kellyn. Diana pyytää pitämään häntä, mutta hän ei ole varma. Diana kelluttaa vauvaa ja Diana sanoo, että se ei ole hyvä tapa noutaa vauva ja sanoo, että on nukkumaanmenoaika. Conrad on paikalla ja kertoo Adalindille, että hän on osa perhettä.
Monroe ja Rosalee neuvovat Nickiä menemään HW: hen ja he haluavat mennä mukaan. He tekevät suunnitelman hiipiä ulos ja menettää hännän. Nick ajaa ja huomaa auton takanaan. Hän vetää ja nousee ulos. Kaksi miestä nousee toisesta autosta ja yksi seuraa Nickiä.
Hän seuraa Nickiä metsään, mutta menettää hänet. Hän menee takaisin auton luo ja löytää yhden miehen kuolleena, ja sitten Nick sanoo anteeksi, minulla on kiire - ja ampuu toisen. Hän tapaa Rosaleen ja Monroen. He kysyvät, onko hän menettänyt heidät, ja hän sanoo tavallaan.
Trubel tapaa heidät hissillä ja sanoo, että Black Claw on kaikkialla. Meisner sanoo, että Tyynenmeren luoteisosassa on paljon mustia kynsiä. He näyttävät heille Black Claw -organisaatiotaulukon. Eve kertoo Nickille, että Diana oli henkisesti yhteydessä Adalindiin ja hän sai signaalin.
Trubel sanoo, että he tietävät, missä Renard on, mutta taloa valvotaan ankarasti. Kaikki varoittavat häntä olemaan käyttämättä tunteita. Eve on samaa mieltä ja Nick sanoo, että hänen on helppo sanoa, koska Kelly ei ole hänen lapsensa. Hän myöntää, ettei ole. Trubel kertoo Meisnerille, että heidän on autettava.
Hän sanoo, ettemme voi tehdä mitään tyhmää, ja käskee Trubelin katsomaan Nickiä. Hän seuraa häntä ulos. Zuri herää ja menee alakertaan. Hän ampuu Hankin takkitaskun ja ottaa hänen kännykkänsä esiin. Hän luovuttaa sen ovella olevalle Black Claw -kaverille.
Hän sanoo, että jätä ovi auki, jotta hän voi palauttaa sen. Sitten Hank on paikalla ja kysyy, kuuliko jotain. Hän sanoo, että hän oli juuri kylmä ja nousi ylös lämmittämään. Hän käskee hänen tulla nukkumaan ja hän seuraa. Kaveri hakkeroi Hankin puhelimen ja lataa kaikki tiedot.
Adalind ja Sean työntävät Dianan sänkyyn. Hän ja Sean tarttuvat alustavasti käsiin. Sitten hän kysyy, mitä hän tekee. Hän sanoo, että Diana haluaa heidän yhdessä. Adalind sanoo, ettei kukaan tiedä kuinka voimakas hän on, eikä hänen pitäisi aliarvioida häntä.
Sean sanoo, että heillä oli hyviä aikoja, ja hän kysyy, etsikö hän sitä. Sean käskee hänen päästä ohjelmaan ja hän polkee pois. Hänen makuuhuoneessaan hän kysyy, onko hän rakastunut Nickiin. Hän sanoo, että tämä ei ala makuuhuoneesta.
Hän sanoo, että hän ei ole hexenbiest, joka hän oli koskaan, ja hän sanoo, että hän ottaa kaiken, mitä hän voi saada, ja alkaa tulla hänen luokseen, mutta hän maagistaa jotain hänen päässään. Hän sanoo, ettei tämä pysähdy makuuhuoneeseen, ja sanoo, että mene ulos ja lukitsee oven.
Nick sanoo, että Adalind jätti muistiinpanon, jossa sanottiin, että hänen täytyi suojella häntä ja rakastaa häntä. Trubel sanoo tietävänsä jo, että Adalind rakasti häntä. Sean soittaa Nickille ja sanoo, että meidän on puhuttava. Hän sanoo, että heidän on puhuttava kasvotusten, ja sanoo toimistoni, tunnin, mutta sanoo, että Kelly on turvassa.
Trubel tarjoutuu menemään hänen eteensä ja tappamaan Seanin, mutta hän sanoo haluavansa kuulla, mitä hänen on jäätävä. Nick käskee häntä jäämään takaisin. Musta kynsi -kaveri on tehnyt puhelimen ja piilottaa sen Hankin taskuun, mutta joku on paikalla ja ovi sulkeutuu.
Hän hiipii ovelle ja sitten Hank tarttuu häneen. Kaveri hyökkää Hankia vastaan, joka taistelee takaisin. Kaveri huokaa ja Hank lyö hänen paskansa. Zuri tulee sisään ja kieltää tuntevansa hänet ja sanoo, että hänen on kutsuttava se sisään. Hän ottaa puhelimensa ja soittaa rikkoutumiseen ja sisäänpääsyyn.
Zuri käyttäytyy kuin järkyttynyt tauon aikana ja sanoo kiitos Jumalalle, että olit täällä. Nick tapaa Seanin ja hän sulkee toimiston oven. Sean sanoo, ettei hän ole hänen vihollisensa ja että hän antoi tyttärensä äidilleen, koska hän luotti häneen.
Sean sanoo, että ainoa tapa suojella rakastamiasi on joskus päästää heidät menemään. Hän kysyy, luuliko hän asuvan Adalindin kanssa ja asuvan yhdessä. Sean sanoo, että Nick ymmärtää, miten asiat toimivat, ja sanoo, että ihmiset pilasivat maailman.
Hän sanoo, että se on ainoa tie todelliseen kehitykseen, ja Wesenin on tultava varjoistaan. Hän sanoo, että he tulevat joko yhdessä tai ilman meitä. Sean muistuttaa häntä, että heillä kaikilla on verta käsissään, ja sanoo, että vallankumoukset ovat väärennettyjä.
Hän kertoo Nickille, jos hän työskentelee hänen kanssaan, he voivat pitää verenvuodatuksen minimissä. Sean sanoo, ettet voi voittaa tätä taistelua. Nick sanoo, ettei voittajia tule, ja sanoo jälleen haluavansa poikansa ja myrskyt ulos.
Hank kertoo Zurille, että hän on huolissaan, että murtovaras tuli hänen puolestaan, ja käskee hänen mennä takaisin sisälle ja lukita oven. Hän kiittää ja palaa sisälle. Poliisi kertoo löytäneensä miehen auton ja sanoo, että sisälle tuli paha haju ja löysi pillereitä ja jotain muuta.
Nicole -päivät elämästämme lähtevät
Poliisi osoittaa myös kannettavan tietokoneen istuimen alle ja sanoo, että levyt varastettiin. Tavaratilassa on myös kuollut kissa ja enemmän varastettuja rekisterikilpiä. Hank ottaa tietokoneen ja sanoo takavarikoivansa auton. Nick tulee takaisin ja Trubel kysyy, onko Sean elossa.
Nick sanoo yrittäneensä värvätä minut ja sanoo Black Claw haluaa Grimmsin. Trubel sanoo toivovansa, että hän voisi tehdä jotain. Hän sanoo, että hänellä on jotain näytettävää, ja menee sitten hakemaan taikatangon. Hank tarkistaa kannettavan tietokoneen ja poliisi sanoo, että kaveri oli osa hakkeriryhmää ja huumeita.
Hank sanoo, miksi kaveri ei varastanut mitään, ja sanoo, että hän sai hänet kiinni matkalla. Hank sanoo, että kannettavalla tietokoneella on salasana, joten hän on myös jumissa siellä. Nick saa laatikon ja Trubel kysyy, onko se Pandoran oma. Hän ei sano tietävänsä ja näyttävänsä hänelle tikun.
Hän sanoo, että se on enemmän kuin tikku. Hän sanoo, että se näyttää tikulta. Hän sanoo, että se pelasti Monroen hengen ja kertoo hänelle tarinan. Hän kertoo kuinka haava parani. Hän näyttää kankaan ja sanoo yhden sanoista sanovan ihme. Trubel sanoo, että näyttää siltä, että se katkaisi jotain.
Hän sanoo, että muut sanat ovat vaarallisia ja vaarallisia. Hän ihmettelee, mitä muuta se voi tehdä ja mistä sen voimat tulevat. Trubel sanoo, että ristiretkeläisten piti uskoa, että se tuli Jumalalta. Hän näyttää hänelle, missä hän pitää sitä, jotta Black Claw ei koskaan löydä sitä. Hän sanoo, ettei myöskään HW voi tietää.
Hän sanoo Hank, Wu, Monroe, Rosalee ja nyt hän. Hän sanoo, ettei ole koskaan kertonut Adalindille. Nick sanoo Grimminä, tämä on hänelle, jos hänelle tapahtuu jotain. He varastoivat sen takaisin tiilien taakse.
On vaalipäivä ja se on lähellä. Trubel kertoo Meisnerille ja Eevalle Seanin yrittävän värvätä Nickin. Trubel menee asehuoneeseen ja Eve seuraa perässä. Hän kysyy, syyttääkö hän Adalindia. Trubel sanoo, ettei hänellä ollut vaihtoehtoja. Trubel kysyy, mitä hän ajattelee.
Eve sanoo, että on valinta, luuletko sellaisen olevan vai ei. Trubel kysyy, mitä Juliette ajattelee, ja Eve sanoo, että se on liian vaarallista ajatella. Hank kertoo Nickille Wesen B&E: stä. Hän kertoo hänelle hakkerilinkistä ja sanoo, että kaverin piti tulla etuoven kautta.
Hank ihmettelee, oliko kaveri siellä ja olisiko hän musta kynsi. Nick täyttää hänet Adalindissa ja Kellyssä ja että Seanilla on ne. Sitten hän sanoo, että Sean yritti värvätä hänet. He menevät puhumaan vangin Tonyn kanssa. Hank kehuu häntä väärennetystä henkilöllisyydestään, huumeista ja B & E: stä.
Nick sanoo tietävänsä olevansa Wesen ja loukkaa. Nick lyö kasvonsa pöytään eikä kaveri loukkaa. Nick kävelee ulos. He lähettävät hänet takaisin lukkoon. Nick sanoo tietävänsä, keitä me molemmat olemme. Wu ilmestyy ja sanoo, että hänellä on hyvä olo. Hän sanoo, että hänellä on ote asiaan.
Wu sanoo, että hänen on pysyttävä kiireisenä. Hank sanoo, että he voivat pitää hänet kiireisenä ja antaa hänelle kannettavan tietokoneen. Hank ja Nick menevät tapaamaan Rosaleeta ja Monroeta yrittääkseen selvittää, mikä kaveri oli, ja Hank sanoo, että se on hän ja hänen nimensä on Tony.
Kävi ilmi, että se on sama Tony, joka tuli tapaamaan Rosaleeta ja Adalind mursi kaikki sormensa. Wu soittaa ja sanoo, että Hankin matkapuhelimen tiedot ovat kannettavassa tietokoneessa. Hän sanoo kaikki tekstinsä, yhteystietonsa ja sähköpostinsa. Hank sanoo, että tämä selittää, miksi hänen puhelimensa oli väärässä taskussa.
Nick sanoo, pidä kiinni kannettavasta tietokoneesta, jotta voimme viedä sen HW: lle. Nick kysyy Hankilta, olisiko Zuri voinut päästää kaverin sisään, ja Hank myöntää, että olisi voinut päästä. Monroe ihmettelee, johtuuko hän siitä uudestaan hänen kanssaan. Nick sanoo, ettei hän myönnä olevansa musta kynsi, ja Hank sanoo, että he voivat tehdä hänet.
Conrad ja Rachel katsovat vaaliuutisia. Diana kysyy Seanilta, mitä hän voittaa, ja hän sanoo olevansa pormestari, jos hän saa tarpeeksi ääniä. Adalind tulee sisään ja he kertovat hänelle vain tunnin. Conrad kertoo Adalindille, että he tekivät kovasti töitä saadakseen Dianan takaisin hänen luokseen.
Conrad kysyy häneltä Grimmistä ja Kellystä. Hän sanoo, että hän oli hyvä minulle eikä tarvinnut olla. Conrad sanoo, että Grimmit yrittävät pysäyttää heidät, eikä hän voi ottaa henkilökohtaisesti mitä tapahtuu. Hän sanoo, ettei auta heitä.
Nick menee Zurin ovelle ja hän on yllättynyt. Hän pyytää tulla sisään ja sanoo, että Hank valmistelee turvataloa. Hän kysyy, onko hän kuullut Black Clawista ja sanoo, että he olivat Hankin perässä ja saattavat olla hänen jälkeensä myös nyt. Hän sanoo pakkaamaan viikon ja älä soita.
Hän sanoo lukitse oven ja minä odotan ulkona, kunnes Hank saa hänet hakemaan sinut. Hän menee autolleen ja hän soittaa Conradille ja sanoo, että he haluavat viedä hänet turvakotiin. Conrad sanoo tekevänsä yhteistyötä. Hank on paikalla ja sanoo lopeta valehtelu. Hän sanoo, että he tekivät minut.
Hän sanoo rakastavansa häntä ja tehnyt mitä hänen oli tehtävä. Hän suutelee ja tulee hänen kimppuunsa ja hän kaataa hänet. Hän herää sidottuna. Meisner, Eve ja Trubel ovat siellä. Hän kysyy, missä hän on, ja Meisner sanoo, että näin ei kannata aloittaa.
Zuri lainaa Black Claw -mantraa ja Meisner sanoo, että jätän sen sinulle. Eve sanoo, että jos et halua puhua, et tarvitse suutasi ja sulkee sen kiinni. Trubel sanoo, ettei se parane täältä. Sean voittaa vaalit mullistavasti. Nick ja Hank katsovat uutisia.
Sean tulee pitämään voitopuheen. Sean kiittää yleisöä ja onnittelee vastustajaa taistelusta. Diana kannustaa. Sean sanoo, että on aika työskennellä yhdessä tehdäksemme Portlandista suuremman kaupungin kuin se jo on. Diana katsoo Rachelia vihaisena.
Hän tietää, että hänen isänsä oli hänen kanssaan. Sean esittelee Adalindin elämänsä rakkautena ja lastensa äitinä. Hän ottaa Dianan ja suutelee Adalindia ja tämä pitää Kellyä sylissään. Conrad soittaa Zurille ja sanoo, että jos tiedämme missä hän on, tiedämme missä he ovat.
Nick tuijottaa televisiota ja sanoo - olet kuollut.
LOPPU!
